加强的《条例实施细则》还允许食品及药物管理局主任抓捕忽视法令和该机构发布的书面命令的人。
互联网
该方法采用Grefenstette编码方式,使得交叉和变异运算后的任意基因型个体都能对应于一条具有实际意义的行驶路线;
互联网
“收益”一词系指由投资产生的货币收益,包括利润、利息、资本利得、分红、提成费或酬金。
互联网
But she's as qualified as any of the others you brought in today.
但是她不逊于你现在能找到的任何人。
provided by jukuu
即使一个古代大理石雕塑没有任何可见的颜料痕迹,也不能说明它原本就是单色的。在很多情况下,颜料只是磨损了。
互联网
创造名牌产品,实施名牌战略,既实现经济增长方式的转变,,又利于西部经济结构的调整,同时又为中国加入WTO后的激烈品牌竞争奠定基础,从而实现西部经济的持续稳定地增长。
互联网
Since you're moving steadily upward at 1 cm/ s, you woudn't feel any kind of ongoing acceleration.
因为你是以每秒1厘米的速度匀速上升,你不会感受到任何由此产生的加速度。
互联网
Any company using the latest technology might give him a place to move up from.
任何一家采用最新科技的公司都可以为他提供一个职业生涯起跳的平台。
互联网
但更大的问题也十分紧急,它们在本质上更加政治化和哲学化:应该有银行大得无法衰落么?
互联网
And if warfare is in the offing, are there any ways to profit from the spoils of war?
如果战争即将爆发,那么有没有办法可以从战利品中获利?
互联网
集合点将设行李摆放区,建议运动员不要携带贵重物品到场。
互联网
次日,会议主办方、澳大利亚国立大学为表演对与会者造成的所有冒犯行为发表了一份道歉声明。
互联网
Thirdly, so many showsoneone without any creativity , and suit all of that have bored the audiences.
第三, 场场选秀,一味的跟风,粗制滥造, 已经造成了观众的审美疲劳.
互联网
Where applicable, any temporary equipment used shall be correctly certified.
若适用,应正确检定使用的所有临时设备。
provided by jukuu
Any dispute arising under these Rules shall be determined by the board.
在本规则下产生的任何争议须由委员会裁定。
provided by jukuu
