虽然在酒吧关门前停止斗酒没能改变人们的饮酒习惯, 但是也没有让如世界末日般的预言得以实现.
《简明英汉词典》
Some may bridle at the apocalyptic scenarios he raises but these often serve a legitimate purpose.
如果有了核武器,伊朗就可以对中东地区的温和政府采取行动而不用承担责任,并在当地开展军备竞赛.
网络文摘精选
然而,影片所描述的气候变化的后遗症把著名的科学理论夸张成天大的灾难.
网络文摘精选
Indeed, the latest projections from reputable climate scientists border on the apocalyptic. Why?
事实上, 最近一次著名气候专家的看法已经非常吓人了, 为什么?
网络文摘精选
Nobody desires to return to chaos without having first experienced an apocalyptic vertigo.
世人只有体验过末世般的眩晕感,才会向往归于混沌.
网络文摘精选
But the consensus around the Gulf Coast is turning more apoplectic and apocalyptic.
但在墨西哥湾海岸的舆论正变得越来越激烈和末世论.
网络文摘精选
Indeed, the latest projections from reputable climate scientists border on the apocalyptic.
真的, 来自一些著名的气候科学家的最新预测接近了启示录.
网络文摘精选
He attempts to explore dismal landscapes , where apocalyptic marches echo and thunder.
他试图探索那些回响着神启之音的凄凉之地.
网络文摘精选
The writer's book depicts post-apocalyptic Tokyo, where familiar streets lie deserted.
作者的新书描写了末世之后的东京, 熟悉的街道一片荒芜.
互联网摘选
Hazy, dust-filtered sunlight illuminates a landscape of eerie, post-apocalyptic silence.
朦胧的阳光透过灰尘,照着一片可怕的风景, 显示“后启示录”的死寂.
互联网摘选
It is an exciting, well-paced action-thriller with apocalyptic, and adventure story elements.
它扣人心弦, 节奏紧凑,是一部预示了世界末日恐怖景象和带有冒险故事成分的动作片.
互联网摘选
其天启式、神谕性的基调让观众一睹渗透整个日本社会的焦虑和不安情绪。
互联网摘选
这里有Burberry Prorsum的银色金属质感手包和过膝长靴,怪异得就像世界末日之后穿的某种护身盔甲;还有Pucci的金属质感连衣裙。
互联网摘选
But, of course, most of these news rooms were already an apocalyptic mood-and with good reason.
但是, 当然, 大多数新闻界的人士早就有这种预兆,这并非无源之水.
互联网摘选
