1、

Good cost estimate preparation, proper supervision, careful control and post review will avoid national assets wastes through effectively control on project costing.

做好建设资金方面的预算编制、监督、管理、考核等工作,避免国家资产的浪费,有效控制工程造价。

互联网摘选

2、

Rent-seeking can be effected through rake-offs on government contracts, or the appropriation of state assets by oligarchs and the relatives of politicians.

寡头和官员的亲属可以通过从政府合同上拿回扣,或是侵占国家资产,来实现寻租。

互联网摘选

3、

With the socio-economic development and resource and environment problems have become more prominent, and the ecological environment and resources have gradually been considered a national asset, that is, ecological assets.

随着社会经济的发展和资源环境问题的日益突出,生态环境和资源逐渐被人们认为是一种国家资产,即生态资产。

互联网摘选

4、

The regime is busily dividing up state assets through a phoney "privatisation" scheme.

缅甸政府正忙着通过虚假的“私有化”计划来瓜分国家资产。

互联网摘选

5、

The securities markets are important national assets that must be preserved and strengthened.

证券市场是重要的国家资产,必须予以保护和加强。

互联网摘选

6、

In developed countries, assets valuation management is usually based on the combination of government administration and profession self-discipline management.

发达国家资产评估管理一般采取政府管理与行业自律管理相结合的方式。

互联网摘选

7、

To recapitalise the state, he proposes a one-off, 20 per cent levy on the assets of the richest tenth of Britons.

为了重新调整国家资产,他提议一次性征收英国10%最有钱的人资产税,税率为20%。

互联网摘选

8、

Because of the enterprises bigger and stronger motivation, the State Assets Supervision and Administration Commission accelerate the pace of the restructuring of state-owned enterprises.

国家资产管理监督委员会出于把企业做大做强的动机,加快了国企的重组步伐。

互联网摘选

9、

They seek individual interests by utilizing the transition opportunity of the enterprises, and even annex national assets.

国有企业的经营者可能会利用企业转制的时机谋取个人利益,甚至侵吞国家资产。

互联网摘选

10、

Governments may use technology transfer or control of strategic national assets as a means to increase bargaining power in international affairs.

各国政府可以将技术转让或者对战略性国家资产的控制作为一种手段,提高自己在国际事务中讨价还价的实力。

互联网摘选

11、

For example, some national assets are owned by foreigners, and some household wealth is held overseas.

例如,一些国家资产被外国人持有,而本国居民在境外也拥有家庭财富。

互联网摘选

12、

In those involving the bribery of government officials or theft of state assets, on the other hand, the stock fell by almost a third.

另一方面,在那些涉及贿赂政府官员或盗用国家资产的,其股票价格会下跌近三分之一。

互联网摘选

13、

Our vast territory and rich natural resources are big assets.

我们地大物博,这是我们的优越条件.

互联网摘选

14、

Also, when a company buys up loss-making competitors, or purchases their assets.

另外, 亦指公司收购亏损的同业或是收购它们的资产.

互联网摘选

15、

China's dollar assets are not safe, subject to various subtle forces.

中国的美元资产并不安全, 但是却受制于冥冥而精微的力量.

互联网摘选

16、

Investment just means to release the rights to use the assets and to gain froman action.

投资就是让渡资金使用权而获取收益的行为.

互联网摘选

17、

Article 16 The abalienating of right to use assets consists of interest revenue and royalty revenue.

第十六条让渡资产使用权收入包括利息收入、使用费收入等.

互联网摘选

18、

There are now some 2,700 private-equity firms, managing assets of $ 500 billion.

目前有2700家私募股本公司管理着5000亿美元的资产.

互联网摘选

19、

Dubai World is restructuring US $ 22 bn in debts, and put some of its highest-profile assets the block.

迪拜世界正在重组其220亿美元的债务, 并宣布拟出售一些最受瞩目的资产.

互联网摘选

20、

The fixed assets are enter into theas at the cost when obtaining.

固定资产原价按购建时的实际成本计价.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈