Equivalence can only be attained in certain aspects and to a certain degree.
对等是在某些方面和某种程度上的对等.
互联网摘选
Romance, like the rabbit at the dog track , is the elusive, fake, and never attained reward.
浪漫, 就像猎狗追逐下的野兔,四处闪躲, 拼命伪装, 却从来也得不到任何回报.
互联网摘选
These levels are attained only rarely in history , and those individuals are legendary.
达到这种层级的很少, 他们都名垂青史.
互联网摘选
From His good pleasure , heart's desire , His highest goal attained will be.
出自神的心爱美意, 达到神的最高目的.
互联网摘选
心中的誓言未曾忘却,但也未曾付诸实现。我再次无言以对。
互联网摘选
The protein content of serum attained the tiptop at 10d in the experiment of 100 mg/ kg.
血清蛋白含量的极大值出现在100mg/kg组的第10d。
互联网摘选
这个联邦包含你们地球上一些超越第三次元的实体。
互联网摘选
2追肥后间隔不同天数采收不同施肥处理樱桃番茄果实与土壤(0~40cm土层)中的硝酸盐含量也呈现先上升,在施肥后第6~9天达到最大值,而后又下降的趋势。
互联网摘选
Even though Siddhartha had overcome fear, he had still not attained Enlightment.
虽然悉达多已经超越了恐惧,但他仍没有觉悟。
互联网摘选
The perfection to which the pianist had attained was achieved only by years of hard work.
那位钢琴家所达到的完美境界不过是多年苦练得来的结果.
互联网
这位新星的全部日程安排会在她成名的那一刻起就被她的管理团队细致规划好。
金山词霸
