除此之外,其治理天然气和石油管道的权力继续自州际商务委员会。
互联网摘选
Cancellation of the Readers' Borrowing Authority is the Development Trend of University Libraries
取消读者借阅权限:高校图书馆发展趋势
互联网摘选
创制性地方立法是与实施性地方立法相对称的概念范畴,是拥有立法权的国家权力机关和人民政府为了填补法律和法规的空白,或者为了变通法律和法规的个别规定而进行的立法。
互联网摘选
事实上,刊号和分支机构已备案统一(合并)纳税申报作为一个群体在地方税务机关在为XXXX找到。
互联网摘选
担保品价值之计算方式、更换、比率及补缴期限,由证券交易所会同证券柜台买卖中心拟订,报请主管机关核定。
provided by jukuu
If usurer break a contact, the bank has authority to control a house.
假如贷款人违约,银行有权收走房屋。
provided by jukuu
他了解一切应该了解的东西,从某种意义上来说,他是一个既入乡随俗,又紧握对被殖民的他者的,控制权。
互联网摘选
The Admiralty Court had no fixed authority, and its power was always changing.
英国海事法院没有固定的管辖权范围,在它的发展过程中,其管辖权一直处于变动之中。
互联网摘选
Local authority nursery provision covers only a tiny minority of working mothers
当地政府提供的保育服务只有少数上班族母亲才能够享受到。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
批评者称,2010年,当时的伦敦金融城监管机构&英国金融服务管理局(FSA)本应阻止弗劳尔斯出任合作银行的董事长。
互联网摘选
我所看见的兽,形状像豹,脚像熊的脚,口像狮子的口。那龙将自己的能力,座位,和大权柄,都给了它。
互联网摘选
There was no crime or antisocial behaviour, and everyone respected authority.
没有犯罪或反社会行为,每个人都尊重权威。
互联网摘选
当地教育部门的权威人士建议,从现在开始,所有学校在制定校规时,也要考虑到学生的宗教信仰。
互联网摘选
The competent authority should promptly inform the seafarer of the right to make such a request.
主管当局应即通知海员有提出此种要求的权利.
期刊摘选
未经外汇管理部门批准,不得将借款存放在境外。
互联网摘选
