award的例句大全

The arbitration award shall be final and binding on both parties . 32.

3仲裁裁决应为最终裁决,对双方均具有约束力.

互联网摘选

The Arbitration Award shall be final and binding upon both parties.

仲裁裁决将一裁终局,该裁决对双方均有约束力.

互联网摘选

The arbitration award is final and binding upon all sides.

仲裁结果是决定性的,对各方都有约束力.

互联网摘选

The parties shall implement the arbitration award.

　　对于仲裁裁决,当事人应当履行.

互联网摘选

The arbitration award is final.

仲裁裁决是终局的.

互联网摘选

Have you studied the arbitration award?

您研究过仲裁裁决了 吗 ?

互联网摘选

The arbitration award by the commission shall be final and binding upon both parties.

委员会做出的仲裁裁决是终局的,对双方具有约束力的.

互联网摘选

Well, Luke won the Boniface integrity award, whereas I got all--

卢克拿到了邦尼菲斯品格正直奖，我可是拿到了…

互联网摘选

The cost of arbitration shall be borne by either or both parties as the arbitral tribunal may state in the award.

仲裁费用由该裁决书中规定的一方或双方承担。

互联网摘选

However, the award of patent invalidation made by a foreign arbitral tribunal might be recognized and enforced under considerations of international comity.

但对于外国仲裁机构做出的否定专利效力的裁决，我国法院可以适当地予以承认和执行。

互联网摘选

The film was nominated for a BAFTA Award under the category Best Film but lost to The Bridge on the River Kwai.

这部影片获得了英国电影和电视艺术学院奖最佳电影的提名，但却却输给了“桂河大桥”。

互联网摘选

Where an arbitral tribunal fails to render an award before the above or extended period of time, a party may bring an action in the people's court for the labor dispute matters.

逾期未作出仲裁裁决的，当事人可以就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。

互联网摘选

One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount.

案件的一方当事人预缴了所有的仲裁预付款项，并向仲裁庭请求作出独立的仲裁裁决，要求对方当事人偿还其应承担的一半份额。

provided by jukuu

The race now quickly shifts toward next week's "Super Tuesday," when voters in 14 states award one third of the total number of presidential delegates.

竞选活动正迅速向下周的“超级星期二”推进，届时14个州的选民将决定三分之一的代表名额。

互联网摘选

The award of the arbitrator is binding and the practice is frequently used in the us.

仲裁人的裁决有约束力，这种惯例在美国常被使用。

互联网摘选

Cebu and Boracay won the "Best Short-Haul Travel Leisure Destination" Award for the Philippines during the Travel Weekly Magazine's "China Travel Meetings Industry Awards" for2010.

宿雾和长滩岛为菲律宾赢得2010年旅游周刊杂志中国旅游业内奖“最佳旅游休闲目的地”（短途类）称号。

互联网摘选

She presented a bravery award to schoolgirl Caroline Tucker.

她向女学生卡罗琳·塔克颁发了英勇奖状。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Among the films nominated for the Golden Goblet Award are Sunstroke, from Russian director Nikita Mikhalkov, Kang Je-kyu's Salut D'amour, Cake by Daniel Barnz from the U.S. and Taiwan director Wang Tung's Where the Wind Settles.

金爵奖公布的九部入围作品中，有俄罗斯大师尼基塔·米哈尔科夫新作《中暑》、美国导演丹尼尔·巴恩兹的作品《蛋糕》，也有中国台湾地区导演王童新作《对风说爱你》。

互联网摘选

Please note that you may choose only one Award category per submission form.

请注意，一次只能勾选一个项目。

互联网摘选

He won the best actor award four years in a row.

他连续四年荣获最佳男主角奖.

互联网摘选