The arbitration award shall be final and binding on both Contracting Parties.
仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力.
互联网摘选
Be otherwise qualified and eligible to receive an award under applicable laws and regulations.
或者根据适当的法律和法规,给有资质的合格的投标人授予合同.
互联网摘选
To play for their initiative to award the implementation of heavy penalties.
为发挥职工的积极性,要实行重奖重罚.
互联网摘选
瑞典皇家科学院称,之所以将800万瑞典克朗(约680万元人民币)的诺奖奖金颁给他,是因为他以记忆的艺术,唤起了人类最难以捉摸的命运。
互联网摘选
瑞典皇家科学院称,之所以将800万瑞典克朗(约680万元人民币)的诺奖奖金颁给他,是因为他“以记忆的艺术,唤起了人类最难以捉摸的命运。”
互联网摘选
其作品曾荣获日本NOMA CONCOURS国际图书插图优秀奖,第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。
互联网摘选
DVD例程:发明和获奖的健身专家约翰阿卜杜为你引导一些挑战性和高生产力的套路。
互联网摘选
颁奖典礼上,获胜者和亚军互相祝贺,并赞扬彼此的表现。
互联网摘选
2002年江门灏景园B型别墅样板间项目获亚太区室内设计大奖优秀奖.
互联网摘选
