With Pierre's parents Caleb stays while his master is away on a journey.
凯莱布与皮埃尔的父母同住,而他的主人外出旅行。
金山词霸
Repossessions by the building society have frightened potential buyers away.
建屋互助协会的收回行为吓跑了潜在买家。
金山词霸
A sudden wave of consciousness can wash away her doubts when she faces a new challenge.
一阵突然的清醒感会冲走她的疑虑,当她面对新的挑战时。
金山词霸
Likely, the probability of an upturn in their situation is still several months away.
很可能,他们境况好转的可能性仍要数月之后。
金山词霸
Beneath the hushed moonlight, Amy tiptoed down the steps and slipped away from the house.
在静谧的月光下,埃米踮着脚走下台阶,从房子里悄悄溜走。
金山词霸
Margins are under pressure as clients shy away from buying complex bull-market products.
由于客户避免购买复杂的牛市金融产品,维持以往的利润率变得非常困难.
互联网
