而要想避免这样的错误,企业需要在领导力的配置上寻求左脑型和右脑型的平衡。
互联网摘选
On balance, I expect the outcome to be a modest appreciation against the dollar.
总体而言,我预计结果将是人民币兑美元适度升值。
互联网摘选
Nixon, and Kissinger advanced a new foreign policy a multipolar balance.
尼克松基辛格推出了一种新的外交政策多极均衡外交。
互联网摘选
Rising imports have had a considerable effect on our balance of payments.
进口量的增加对我们的收支平衡有相当大的影响.
互联网摘选
The herbal complex of Lemon& Cedarwood balance oil production and restore vitality.
柠檬和迷迭香平衡油脂分泌,使其恢复生命力。
互联网摘选
Their combined balance-sheet is 40 % bigger today than in mid-2005.
这些投行的合并资产负债表比2005年 中期 增大了40%.
互联网摘选
此事突显出新兴经济体在先前危机中揭示出的教训:国家资产负债表至关重要。
互联网摘选
Others are unacknowledged, but will soon hit the national balance sheet.
而其它一些负债则尚未得到承认,但很快将严重影响到国家资产负债状况。
互联网摘选
Consolidated national balance sheet of each department of nation reflects the status of public risk.
将社会各个部门的资产负债表合并的国家资产负债表反映公共风险状况。
互联网摘选
But in America the swelling of the public balance-sheet has mirrored a shrinking of private ones.
但在美国,与国家资产负债表的膨胀对应的却是私家负债的减少。
互联网摘选
无论如何,国家资产负债表出现严重赤字,说明美国不再能够承受这样的干预。
互联网摘选
Insurance premiums and earnings from interest, and the surplus balance of insurance payments.
二保险费与其孳息收入及保险给付支出之结馀.
互联网摘选
通过这些策略的运用,纳博科夫成功地保持了微妙的叙事平衡,亨伯特成功地实现了其自我辩护的叙事动机。
互联网摘选
当梦想的光序列平衡时,人类创造的梦想也会平衡,而一切就会进入到前方全新的一天。
互联网摘选
论篮球运动的攻守关系乒乓球攻守平衡的维持与球台改革的设想
互联网摘选
