They are doing it again, that curious banter that has sustained them through years of fighting.
他们又开始了, 就是这种奇怪的挖苦和讥讽让他们一成不变的对着干了那么多年.
网络文摘精选
而当几杯酒下肚之后, 多年来在网上肆无忌惮的嬉笑怒骂以及《百万金臂》中的笑话换来的却是尴尬的沉默.
互联网摘选
Goofy slapstick and ridiculous out-of-date banter make the other 10 %.
蠢笨的闹剧和荒诞的过时戏谑却造成了另外的10%(与种族无关的).
互联网摘选
There was more good-natured banter about Celias'double elevation'before the evening ended.
这天晚上,大家还就西莉亚的 “ 双重提升”开了些善意的玩笑.
词典精选例句
His team-mates opened hotel windows, shouting 'Jump!' and somewhat less printable banter.
他的队友打开了酒店的窗户，大叫着“跳！”，还开了一些上不了台面的玩笑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Eventually Darcy unbends a bit toward Elizabeth, and the two engage in ironic banter.
终于,达西对伊丽莎白稍许随和了一些, 两人也相互嬉谑嘲弄起来.
互联网摘选
After light banter over tea, we boarded a Soviet An-24 light transport aircraft.
喝茶寒暄过后, 大家登上一架苏制安-24型轻运输机.
词典精选例句
Because he had won so much money, Fang Hung-chien was full of talk and banter.
方鸿 渐 因为赢了钱, 有说有笑.
汉英文学 - 围城
