1、

Several countries depend heavily on money from workers abroad and two are among the top global recipients of remittances, based on percentage of GDP: Tajikistan ( 45 percent) and Moldova ( 38 percent).

有些国家高度依赖海外劳工的汇款,其中有两个国家是全球最大的汇款接收国(根据占GDP的百分比):塔吉克斯坦(45%)和摩尔多瓦(38%)。

互联网摘选

2、

The 7,000 Russian troops based in Tajikistan might increase.

目前俄罗斯在塔吉克斯坦的驻军为7000名,未来规模可能会有所增加。

互联网摘选

3、

Of interest is also the increasing quantities of salmon based on raw-material from Norway, Faeroe Islands and Chile that is processed in China and sold in the European market as portions, cutlets etc.

目前从挪威、法罗群岛和智利进口三文鱼在中国加工,并以小包装和鱼片形式出口到欧洲市场的数量越来越多。

互联网摘选

4、

The Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development currently lists Liechtenstein as an uncooperative tax haven.

总部位于巴黎的经济合作与发展组织(OECD)目前将列支敦士登列为了不合作的避税天堂。

互联网摘选

5、

He's based in Banja Luka, which is the largest city in northern Bosnia

他驻扎在波斯尼亚北部的最大城市巴尼亚卢卡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Sydney-based Macquarie last week signed a memorandum of understanding with hengtei securities to form a joint venture company.

总部位于悉尼的麦格理上周与恒泰证券(hengtei securities)就成立一家合资公司签署了谅解备忘录。

互联网摘选

7、

Macquarie Group yesterday unveiled separate deals in the US and China that mark a further step in the revival of the Australia-based investment bank.

麦格理集团(macquarie group)昨日披露了分别在美国和中国签署的两项协议,标志着这家澳大利亚投行向复兴又迈出了一步。

互联网摘选

8、

In September, Paris-based Essec began teaching in Rabat, Morocco, where its new Africa-Atlantic campus opens next year, with the aim of attracting students from across west Africa, complementing its east Africa-Indian Ocean campus in Mauritius.

2016年9月,总部位于巴黎的法国ESSEC高等商学院开始在摩洛哥首都拉巴特授课,该学院位于这里的非洲-大西洋新校区将在2017年投入使用,目的是吸引整个西非地区的学生,与设在毛里求斯的东非-印度洋校区形成互补。

互联网

9、

IOR-ARC, based in Mauritius, consists of18 coastal states bordering the Indian Ocean, including countries in Africa, South Asia and South-East Asia.

总部设在毛里求斯的IOR-ARC由印度洋沿海的18个国家组成,包括了非洲、南亚和东南亚的国家。

互联网摘选

10、

Based on satellite communications data, the plane is thought to have crashed in the Indian Ocean, but only one piece of debris from the aircraft has ever been found, on the French island of Reunion.

根据卫星通讯记录显示,该航班已经坠毁在印度洋,但是迄今未止,只在法属留尼旺岛上发现了一块属于这架客机的残骸。

互联网摘选

11、

CACD algorithm first divides the sensor monitoring area into several different zones with the same data based on correlation of sensed data. There is a high correlation of the data sensed in one zone.

CACD算法首先根据采集到的数据的相关性,将传感器监测区域划分成几个不同的数据相同区域,同一块数据相同区域内节点采集到的数据具有较高的相关性。

互联网摘选

12、

The Empirical Research of Risk Based on CAPM in Shanghai Stock Market

上海股票市场基于CAPM的风险研究

互联网摘选

13、

Design for the Registration Service of Spatial Data Center Based on SIG Framework

SIG框架下的空间数据中心注册服务设计

互联网摘选

14、

Based on the nature of legal cases, court trial conversation can be subdivided into three categories, namely, civil trial conversation, criminal trial conversation and administrative conversation.

根据案件性质,可将庭审会话分为三类:民事审判会话、刑事审判会话和行政审判会话。

互联网摘选

15、

These characteristics from one side shows that in modern, idol worship idols apart based on the respect, admiration for the motivation, there are other motives.

这些特点从一个侧面表明,在当代,偶像崇拜除了建立在对偶像的尊崇、钦佩的动机以外,还有其它的动机存在。

互联网摘选

16、

The Empirical Analysis of Balance Sheet Based on SSE 50 Index Company

基于上证50指数公司资产负债结构的实证分析

互联网摘选

17、

Information Security Management and Control based on SSE-CMM

基于SSE-CMM的信息安全管理与控制

互联网摘选

18、

Based on the practice of security translation and the translation materials from Shanghai Stock Exchange Web-site, this thesis analyses the features of security words and explores the translation skills of security words.

本文基于证券翻译实践,以上海证券交易所网站的翻译内容为材料,通过对证券英语词汇特点的分析,探索证券英语词汇的翻译技巧。

互联网摘选

19、

Prediction of Shanghai Stock Exchange Composite Index Based on RBF Neural Network

基于RBF神经网络的上证指数预测研究

互联网摘选

20、

Dynamic Analysis of Liquidity in the Shanghai Stock Exchange Based on Market Capitalization Scale

基于市值规模的上海股市流动性动态分析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈