1、

English became more commonly used around the world, especially in continental Europe and Japan.

英语在全世界却被更广泛地使用,特别是在欧陆与日本。

互联网摘选

2、

Switzerland joined the Council of Europe in1963 and it only officially became a UN member in2002.

瑞士1963年加入欧洲理事会,并直到2002年,才正式成为联合国的成员。

互联网摘选

3、

Sub-cartilage bone trabecula became thinning, number decreased, succession degraded, discus of bone trabecula stragglingly distributed.

软骨下骨小梁变细数,数目减少,连续性降低,骨小梁板分布离散。

互联网摘选

4、

Xiahn, 25, has a love for 'K-pop' and Korean dramas and became obsessed with looking like the locals during his time as an exchange student in the country.

25岁的夏恩热爱韩国K-pop组合和韩剧,后来在去韩国做交换生期间,他开始痴迷于拥有韩国人的面孔。

互联网摘选

5、

But the further he went, the more interested he became in the growing crowds about the Kremlin, and he forgot to keep up the sedateness and deliberation characteristic of grown-up people.

但是,他越往前走,越来越被聚集在克里姆林宫的越来越多的人群所吸引,就越忘记遵守一个大人应有的庄重派头。

互联网摘选

6、

The king abdicated his throne, and the country became a republic.

国王退位了, 该国变成了共和国.

互联网摘选

7、

Therefore, we infer that the story of Chong Er as well as other oral narrative text firstly were word of mouth originally, gradually became the chant of blind historiographer, then were written in ancient books by historian.

因此,我们推论重耳故事以及其它口头叙事文本由最初的民间口传,到瞽史的诵唱,最后由文字史官编定载入典籍。

互联网摘选

8、

Results: 157 eyes retina prostration and refraction mesenchyma became clear, of that 132 cases eye sight were improved after postoperation. 3 eyes had vitreous haematocele ( all were diabetes retina pathological changes) in 24h.

结果:157眼术后视网膜平伏,屈光间质清,其中132眼视力不同程度提高,3眼术后24h内并发玻璃体积血(均为糖尿病视网膜病变);

互联网摘选

9、

Only when its biology was understood and chemical pesticides and aerial spraying became available a few decades ago, could efforts be made to control the insect.

只是在几十年前认识了其生物性,有了化学杀虫剂和空中撒药之后,人们才开始努力控制这种虫害。

互联网摘选

10、

He became a religious hermit and died shortly after Guenevere did.

朗斯洛心灰意冷,做了隐士。不久,圭内维尔与他先后死去。

互联网摘选

11、

East Timor declared independent on May 20 in its capital& Dili, and became the newest country in the world in the 21st century.

5月20日,东帝汶在其首都帝力宣布独立,从而成为21世纪第一个新生国家。

互联网摘选

12、

When I became teenager at middle school, I was interested in mystery story.

当我处于青少年时期读中学时,我迷上了科幻小说。

互联网摘选

13、

In World War II, the tea-horse ancient road became the only transportation line for the southwest of China.

二战时期,茶马古道成为中国西南部唯一一条交通路线。

互联网摘选

14、

When I came to Beijing, I became fluent in Pekingese. I could understand Wuxi dialect and Shanghai dialect but could no longer speak any of them fluently.

到了北京,学了一口纯正的北京话,听得懂无锡话、上海话,却说不利落了。

互联网摘选

15、

Once she became a prosecutor, she quickly established herself as a masterful trial lawyer.

她当了公诉人后便迅速成为一位善于控制局面的出庭律师。

provided by jukuu

17、

By his knack of sermonizing and pious discoursing, he contrived to make a great impression on Mr Earnshaw; and the more feeble the master became, the more influence he gained.

约瑟夫极力凭着花言巧语和虔诚的说教,给恩萧先生一个很好的印象。主人越衰弱,他的势力越大。

互联网摘选

18、

The hut became very quiet and clean.

小茅屋也变得又清洁又安静。

互联网摘选

19、

I became a high priest of satanism& and even let others drink my blood. I joined a white supremacist gang.

我成为撒但教的大祭司,甚至让人喝我的血,我又加入了崇尚种族歧视的白人党派。

互联网摘选

20、

Fashion was redefined as frivolous and feminine, and the high heel became a potent accessory of ditsy desirability.

时尚被重新定义为轻浮和女人味,高跟鞋成为“傻白甜”形象的有力辅助。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈