1、

If they are revealed as the ultimate beneficiary in one jurisdiction, they can fall back on another.

一旦他们作为某司法辖区的最终受益人被曝光,他们可以依赖其他司法辖区。

互联网摘选

2、

When the ultimate beneficiary of a legal action is hidden, it is impossible for defendants to hit back with their own legal action.

当一起法律诉讼的最终受益人不明确的时候,被告方不可能发起自己的法律诉讼予以反击。

互联网摘选

3、

This means the GSP origin rule is met by the process of assembling the upper to the sole in the relevant beneficiary country.

这就意味着,GSP原产国规则须由在相关受惠国将鞋面组装到鞋底的加工来满足。

互联网摘选

4、

It now seems there is general agreement that a single across the board origin rule based on the value added by the processing in the GSP beneficiary country will not work.

似乎普遍的看法是,一个基于在GSP受惠国加工附加值的顾及各方面的的原产国规则是行不通的。

互联网摘选

5、

Within the framework of this strategic partnership, specific tripartite agreements corresponding to local requirements will be formulated for each beneficiary country.

在这一战略伙伴的框架内,将按照当地的要求为每一个受援国制定具体的三方协议。

互联网摘选

6、

The Change of Beneficiary in Our Country's Insurance Law

论我国保险法上受益人之变更

互联网摘选

7、

Transferred credit means a credit that has been made available by the transferring bank to a second beneficiary.

已转让信用证指已由转让行转为可由第二受益人兑用的信用证。

互联网摘选

8、

When transferring a credit, the transferring bank is responsible for creating the advice of transfer in favour of the second beneficiary.

在转让信用证时,转让行有责任做出以第二受益人为受益人的转让通知。

互联网摘选

9、

With respect to the Second beneficiary ( ies) who rejected the amendment, the Credit will remain unamended.

对拒绝接受修改的第二受益人而言,该信用证视作未被修改。

互联网摘选

10、

The Research on the Legal Remedy of International Trust Beneficiary

国际信托受益人法律救济研究

互联网摘选

11、

A person who holds assets in trust for a beneficiary.

为受益人保管资产的人。

互联网摘选

12、

Power of a trustee to advance fund from a trust to a beneficiary

受托人向受益人预付来自信托财产的资金的权力

互联网摘选

13、

A person who holds assets in trust for a beneficiary. The bank keeps money for people.

为受益人保管资产的人。银行替人保管存款。

互联网摘选

14、

The trustee must manage the trust property for the beneficiary.

受托人必须受益人管理信托财产。

互联网摘选

15、

Fung shui master Tony Chan Chun-chuen is the sole beneficiary of her estate.

风水师陈振聪是她的遗产的唯一受益人.

互联网摘选

16、

Commercial invoice one original and four copies duly swear and signed by the beneficiary.

商业发票正本一份副本四份,由受益人适时证实并签署。

provided by jukuu

17、

Legal ownership rests with the trustee, and equitable ownership rests with the beneficiary.

受托人享有普通法上的所有权, 受益人享有衡平法了的所有权.

口语例句

18、

Team Liaoning's Wang Liang is the setter, Asian peaceful Tang Jing is a beneficiary, but makes the person surprise is the Chinese Soccer association default manner regarding this.

辽宁队的王亮是始作俑者,亚泰的唐京是受益者,不过令人诧异的是中国足协对此的默认态度。

互联网摘选

19、

BYD is likely to be a major beneficiary.

比亚迪似乎成了这次计划的最大受益者。

互联网摘选

20、

Presenter mea a beneficiary, bank or other party that makes a presentation.

提示人意指做出提示的受益人 、 银行或其他一方.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈