I bet you were knocking around with Hurstwood or you wouldn't act like that.
你真行埃我敢打赌,你和赫斯渥打得火热,否则你不会这样做的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Mikhail: This brute just killed Ratka, trying to cheat him out of a bet!
米克黑尔: 这个畜牲杀了瑞特卡,因为他打赌赌输了想赖账.
互联网摘选
他开始寻思:莫非福克先生打赌是真有其事;莫非真的自己的命运注定了不能如愿地吃口安稳饭而偏偏要叫自己去作这个八十天环绕地球的旅行?
provided by jukuu
Mark: I bet Meili expected they'd get right back together once he found work.
马克:我敢说,美丽肯定以为他一找到工作他们就能和好如初了呢。
互联网
包括演员班底的变更、经费不足、甚至还有布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)打赌输给马修·派瑞(Matthew Perry,钱德勒·宾的扮演者),等等。本文将会讲述关于我们挚爱的情景喜剧《老友记》中十个出人意料的真相。
互联网摘选
So a tie is a good bet for dad this year, but a day just hanging out with him might be even better.
所以今年(父亲节)给老爸条好领带确实是不错的选择,但是在这天里仅仅与他四处转转可能更不错。
互联网摘选
撒切尔主义的核心是反对现状,力争自由&这看上去难以理解。因为作为一个循规蹈矩,并且不停向上的奋斗者,从某种程度上来说,她是保守主义的化身。
互联网摘选
撒切尔主义的核心是反对现状,力争自由——这看上去难以理解。因为作为一个循规蹈矩,并且不停向上的奋斗者,从某种程度上来说,她是保守主义的化身。
互联网摘选
