1、

With the signing of China-ASEAN Free Trade Area framework for cooperation and the Agreement on Services Trade in the recent years, there are great opportunities for the development of bilateral economy between CAFTA.

进入新世纪以来,中国&东盟自由贸易区的合作框架及服务贸易协定的签订和实施,给双边的经济带来了新的发展契机。

互联网摘选

2、

Therefore, in order to promote the China-ASEAN Free Trade Area, China needs to strengthen communication and cooperation with ASEAN, speed up industrial restructuring, make appropriate bilateral trade rules and eliminate trade barriers gradually.

所以,为了推动中国-东盟自由贸易区建设,中国需要加强与东盟的交流与合作、加快产业结构调整、制定适宜的双边贸易规则、逐渐破除贸易壁垒。

互联网摘选

3、

We observed that contraction of posterior cricoarytenoid muscles cause arytenoid cartilages towards external rocking with external gliding along the cricoarytenoid faucets, leading to vocal processes turning up-posteriorly-externally, departing of bilateral arytenoid cartilages, opening the glottis.

环构后肌收缩使杓状软骨外翻跨动,同时沿环构关书面向外侧滑动,导致声带突向后、外、上方旋转,两侧杓状软骨相互远离,声门开大;

互联网摘选

4、

Bilateral complete anomalous pulmonary venous return and pulmonary arteriolar change

双侧完全性肺静脉回流异常及心、肺病变&附6例尸解报告

互联网摘选

5、
6、

Experimental Study of Flow and Heat Transfer of Narrow Annuli with Bilateral Heating

窄缝环形通道内单相液体传热和压降的实验研究

互联网摘选

7、

Objective To investigate the effect of bilateral total hip replacement for patients with ankylosed hip joints caused by late ankylosing spondylitis ( AS) and to discuss its related pre and post operation rehabilitation problems.

目的探讨强直性脊柱炎合并髋关节骨性强直患者行同期双侧全髋关节置换术的疗效,并对术前、术后相关的康复问题进行讨论。

互联网摘选

8、

Method: The rat models of AD were induced by A β 1-40 injected into the bilateral amygdale.

方法:应用β-淀粉样蛋白1-40片段(Aβ1-40)注射入大鼠双侧杏仁核建立类AD的动物模型;

互联网摘选

9、

Objective To observe the characteristics and onset time of seizures caused by kindling of bilateral amygdale, and to discuss its mechanism.

目的观察双侧杏仁核同时点燃时疒间性发作的特点及出现时间,并探讨其机制。

互联网摘选

10、

Conclusion: The best procedure for anterior lingual gland cyst was surgically resection with ipsilateral or bilateral adenectomy.

结论:舌前腺囊肿以手术切除囊肿及同侧或双侧舌前腺为最佳方案且疗效确切。

互联网摘选

11、

Results Ultrasound characteristics of TM in teenagers were found similar to adult TM. Unique diffused and bilateral minute echogenic lesions, smaller than 2 mm, no acoustic shadow, were scattered within testicular parenchyma.

结果青少年TM超声表现与成人相同,都表现为双侧睾丸内弥漫、散在、对称的直径在2mm左右的无声影小光点。

互联网摘选

12、

Both could slow down their growth if they are caught in a vicious spiral of bilateral competition and rivalry.

如果陷入相互竞争与对抗的恶性循环,那么两国的增长都可能会放缓。

互联网摘选

13、

At the age of 6, 7 and 8 months, three rabbits of each group were killed by deeply anaesthetizing and bilateral condyles of TMJs were excised, sectioned and stained with HE.

分别在6月龄、7月龄、8月龄时取材,各时间点每组取材3只实验动物,对双侧髁突作组织学观察和测量。

互联网摘选

15、

The China-New Zealand relations have gone beyond the bilateral scope and set a fine example for the pursuit of successful state-to-state relations.

中新关系发展已经超出双边范畴,为国与国探索成功的相处之道提供了范例。

互联网摘选

17、
18、

Clinical features include bilateral pigmentary degeneration of the retina, optic atrophy and progressive dementia, and lay in bed after several years with convulsive seizure, opisthotonus, limb rigidity, hyperreflexia, pyramidal sign positive;

主要表现为视网膜色素变性、视神经萎缩、进行性痴呆,数年后完全卧床,伴有抽搐发作,角弓反张、肢体强直、反射亢进,和双侧病理征阳性;

互联网摘选

19、

Objective To study the effects of 6-hydroxydopamin ( 6-OHDA) on the bilateral substantia nigros and striatum corpora in the rat model of Parkinson's disease.

目的探讨帕金森病大鼠模型中6-羟基多巴胺(6-OHDA)单侧纹状体注射对双侧黑质纹状体多巴胺能神经元的影响。

互联网摘选

20、

Conclusion somatic stimuli can evoke significant activations in bilateral primary and secondary somatic cortex. THE INFLUENCE OF NOXIOUS STIMULATION ON SOMATOSENSORY CORTICAL UNIT ACTIVITY AND THE EFFECT OF ACUPUNCTURE

结论体感刺激激活两侧第一、第二躯体感觉皮层。伤害性刺激对躯体感觉皮层单位放电的影响及电针效应

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈