1、

As translators, we are not to blame for that.

怪其实怪不到我们翻译的头上.

互联网摘选

2、

Thus consumers are not to blame for the extra thrift that has driven China's trade surplus.

因此,因过度节俭而产生的贸易盈余并不应该归咎于消费者,而应该是企业.

网络文摘精选

3、

He called on both sides to take action in a hurry, do not blame each other.

他呼吁双方不要匆忙采取行动, 不要互相指责.

网络文摘精选

4、

It's your fault. How can you shift the blame onto someone else?

这是你自己的错, 怎么能嫁祸于人?

互联网摘选

5、

They're trying to fasten the blame on others.

他们想嫁祸于人.

词典精选例句

6、

He shifted the blame onto others to clear himself.

他嫁祸于人,开脱自己.

互联网摘选

7、

In the blame advertisement income of Sohu, the mainest part is network game business.

在搜狐的非广告收入中, 最主要的部分为网络游戏业务.

互联网摘选

8、

I am partially to blame for the accident.

我对那次事故应负部分责任.

网络文摘精选

9、

Nothing could relieve my terrible sense of blame.

什么都无法减轻我深深的自责感。

词典精选例句

10、

I do not think it'll do you any good to blame yourself for that.

我认为你为此自责不会有什么益处.

英汉 - 翻译样例 - 口语

11、

Go ahead and blame China, live in a fantasy world.

去骂中国吧,那是一个充满空想的国家。

互联网摘选

12、

If there something went wrong, the younger brother or sisters or servants bear the blame.

如果有错, 受责罚也是弟弟妹妹或者是他们的仆婢们.

互联网摘选

13、

Qin Hui put all the blame attributed to the " big traitor. "

把一切罪过归咎于秦桧这个 “ 大奸臣 ”.

互联网摘选

14、

Instead of shifting the blame on others, a man must honor all his promises.

男子汉不应该随便卸责,应该有诺必践.

互联网摘选

15、

For this, as for so much fashion madness, we can blame Kate Moss.

对于这种追赶时尚的疯狂暖度, 我们可以回咎于凯特·莫斯.

互联网摘选

16、

If their forces were not involved, then who is to blame?

如果他们的部队没有介入,那么谁应该承担责任?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Dismiss from one's mind all unkind feelings and the desire to blame and punish sb.

不要怨恨那些伤害过你的人,你应该不念旧恶。

互联网摘选

18、

Besides, attempting nothing, violating moral rules and unproper expressions are also causes of taking the blame and resigning.

另外,无所作为、违反道德规范、言论失当等也是引咎辞职的触发缘由。

互联网摘选

19、

More than half of respondents to an online poll think the authorities'failure to supervise retailers is to blame for deceptive pricing practices, Xinhua reports.

据新华社报道,一项网上调查显示,逾半数参与者认为零售商的价格欺诈行为应归咎于政府监管不力。

互联网摘选

20、

Which means our sex lives could be partly to blame for making global populations of amphibians croak.

因此,全球青蛙数量的减少,部分程度上应归咎于人类的的两性生活。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈