1、

The company spokesperson put the blame on the salesperson of the store.

公司的发言人把责任归咎在店铺的售货员身上.

互联网摘选

2、

She'll put the blame on us if it turns out badly.

如果这件事结果不好,她会怪我们的.

《简明英汉词典》

3、

I guess I have to bear the blame since it happened on my watch.

我想只有我自己来承担这个责任了,因为这事是在我值班的时候发生的.

互联网摘选

4、

Now things are in such a condition that I have to bear the blame.

事情发展到这步,只有我去顶罪了.

互联网摘选

5、

The driver must bear the blame.

那司机必须承担责任.

互联网摘选

6、

You must bear the blame for the accident.

你必须承担这次事故的责任.

互联网摘选

7、

But you need not worry, I can bear the blame.

但是你们不用担心, 我会负责任的.

互联网摘选

8、

We were ready to bear the blame for what had happened.

我们准备对所发生的事承担责任.

互联网摘选

9、

It's obvious that he is wrong. Why should you blame me?

分明是他错了, 你为什么怪我?

《现代汉英综合大词典》

10、

It is clearly his fault . Why should I take the blame for him?

这明明是他犯的错,为什么要我来顶缸.

互联网摘选

11、

The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.

世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常遭受诟病。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

Sentimentally, I would not blame her.

从感情上来讲, 我是不愿意责备她的.

互联网摘选

13、

Blue jeans are partly to blame for pollution of the Pearl River, United Press International reported.

合众国际社透露,蓝色牛仔裤被指责是污染珠江的元凶之一.

互联网摘选

14、

The files blame other UFO sightings on weather balloons, clouds or normal aircraft.

有一些文件把其它的UFO目击事件归因为气象探测气球 、 云彩或正常的飞行器.

互联网摘选

15、

If a son is uneducated, his dad is to blame.

“子不教, 父之过”如何翻译?

互联网摘选

16、

It is unconscionable to blame cheap Chinese imports for the bubble.

指责廉价的中国进口导致泡沫太没良心.

网络文摘精选

17、

The frustration this causes is partly to blame for his horrible and vindictive attitude.

这种情况也要一定程度上地归功于他糟透了的为人和他的仇恨态度.

网络文摘精选

18、

They tried vainly to blame us for the damage of the machine.

他们企图把机器损坏的过失加在我们头上,但没有成功.

网络文摘精选

19、

Thus consumers are not to blame for the extra thrift that has driven China's trade surplus.

因此,因过度节俭而产生的贸易盈余并不应该归咎于消费者,而应该是企业.

网络文摘精选

20、

As translators, we are not to blame for that.

怪其实怪不到我们翻译的头上.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈