My bodice is the color of the peacock's throat, and my mantle green as young grass.
我的衷衣和孔雀颈毛一样地华彩, 我的披纱和嫩草一样地碧青.
互联网摘选
The point or line at which the skirt and bodice of a dress join.
腰部裙子和衣服''.'胸'.''衣接合部''.'位'. ''的点或线.
互联网摘选
这种样式通常很简单且色彩鲜艳的长连衣裙包括一条长裙、束腰和紧身上衣.
互联网摘选
The point or line at which the skirt and bodice a dress join.
'腰部'.''裙子和衣服胸衣接合部''.'位'. ''的点或线.
互联网摘选
This traditional style of wedding dress is characterized a bodice, waist and tighten the full skirt.
这婚纱的传统风格的特点是合体的上身, 收紧的腰部和长裙.
互联网摘选
Girth Measurement: The measurement is taken around different position in the bodice.
周量: 这个量法就是在人体净体时测量各部位总长.
互联网摘选
She was wearing a pink bodice, black trousers and white satin embroidered slippers.
她穿着件粉红的卫生衣, 下面衬着条青裤子,脚上趿拉着双白缎子绣花的拖鞋.
汉英文学 - 骆驼祥子
Suddenly that pink bodice seemed to Xiangzi much less vivid.
那件粉红的卫生衣忽然——在祥子眼中——仿佛素净了许多.
汉英文学 - 骆驼祥子
This dress has tucks, applique and embroidery across the bodice and above the hem.
这件衣服已经塔克斯, 贴花和整个胸衣及以上的下摆刺绣.
网络文摘精选
礼服上半身的华丽刺绣的灵感来源于德国布鲁尔城堡内部洛可可风格的室内设计。埃米斯在女王出访前特意做了一番研究。
互联网摘选
女王身穿此礼服于1958年出访荷兰。礼服的特点是其露肩的连衣裙上身,全丝硬缎的镶片将肩部线条延续到整条裙子上。
互联网摘选
黑白相间的连衣裙泰勒•斯威夫特和玛丽娅•曼努诺斯都选择了突显她们身材的连衣裙,并画了眼睛,多亏肩处和上身的鲜明对比。
互联网摘选
现实生活中不会发生像,?护士小说和浪漫情欲小说中发生的那些事情,在那些情节中,穷姑娘莫名其妙地嫁给了王子。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
