我不觉得我有什么唐突，因为我素来心直口快，有什么烦心的都会说出来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The book's 85 colour lithographic plates look staggeringly fresh and bold.
这本书的85张彩色平版看起来异常鲜艳醒目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He believes that students should be encouraged to experiment with bold ideas.
他认为应该鼓励学生们将大胆的观念付诸试验。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements.
标题使用粗黑字体，显著的成就要用着重号标示。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
作那样大胆的许诺, 他算破釜沉舟了, 现在他除了做之外已没有别的选择.
《简明英汉词典》
The engineer had a bold plan to build a bridge over the English Channel.
这个工程师有一个大胆的计划:在英吉利海峡上建一座桥梁.
《现代汉英综合大词典》
他做了许多大胆尝试，把英国的韵律诗，从伊丽莎白时代的十四行到拜伦时代的诗歌，介绍给中国诗歌界。
互联网摘选
大胆的亮色对艾玛·斯通这样的明星来说是新的“裸色”（超级流行），她脚着Brian Atwood非常捉人眼球的亮粉色高跟鞋来使得整个低调的造型跳跃起来。
互联网摘选
As a journalist to be bold but cautious thick-skinned, this is the truth!
作为新闻人要胆大心细脸皮厚, 这是真理!
互联网摘选
当然，我也知道，你们之创造我也是一种大胆的行为，因为你们尝试着要我成为一个同谋者，让我和你们一起，能欺骗更软弱的那些人。
互联网摘选
I make bold choices to choose from! To the young dream, and no regrets of youth!
我要大胆的选择离开, 为了年轻的梦想和无悔的青春!
互联网摘选
It's important to understand that Keynes did much more than make bold assertions.
很重要是要明白,凯恩斯除了以上大胆断言之外,所做远远不止这些.
互联网摘选
