The length-width ratio of both Baofeng and Queshan waist leaves decreased. 2.
宝丰和确山腰叶的长宽比变化都有所下降。
互联网
二程兄弟虽然都以天理为宇宙的终极根据,但是,他们对天理的体悟是不同的。程颢将生生之道融会到天理之中,并且与仁体贯通起来。
互联网
当地警方已介入进行调解。双方已将婚礼前送抵的彩礼退还。
互联网
这项调查包括商学院的3项排名:提供公开课程的学校排名、提供定制课程的学校排名、根据前两项排名进行的综合排名。
互联网
死亡概率5岁前男性稍低于女性,5岁以后女性略低于男性,5岁至35岁死亡概率较低,男、女均在0.1‰以下。
互联网
Both of the companies posted an apology letter on the company websites Sunday night.
双方公司都在上周星期天的时候对外发表了道歉信。
互联网
Both companies accepted the ruling and posted apologies on their websites.
两家公司均接受了裁决,并在各自的官网上发布了道歉信。
互联网
据《纽约时报》消息,《实验心理学季刊》曾在2014年刊登过一项研究,研究发现男性和女性参与者都认为淡妆状态下的女性颜值最高。
互联网
今年6月,马告诉《独立报》,他们的“行为运动”有12条黄金规则——其中有禁止也有鼓励。
互联网
意大利天文学家伽利略?伽利莱的好奇心驱使他使用显微镜和望远镜,以便能更加仔细的观察一切大大小小的事物。
provided by jukuu
超过200个用户评予4 +级别,飓风高清版提供了加强的概率预报图,包括位置信息和相应的风速。
互联网
His decision was completely unexpected? It was enough to surprise both the quick and the dead.
他作出的决定完全出乎意料,简直使活人死人都极为吃惊。
provided by jukuu
We're trying to break down barriers between young people from both communities.
我们正试图消除两个不同社区的年轻人之间的隔阂。
百度翻译例句库
Arabian Nights and Arabian Days are both famous Arabian classical works.
《一千零一夜》和《一千零一日》同是阿拉伯古典名著。
互联网
Both Chinese art and TCM theory originated from the philosophical theory of Taoist in ancient times.
中国艺术思想、中国传统医学理论均源于古代道家的哲学思想.
互联网
这是决定这两个奶奶们可以留在阿尔维纳的家,但他们不同意任何事情,大家都苦不堪言。
互联网
研究背景临床和实验研究发现,某些自身免疫性疾病如类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮和甲状腺炎男女发病比例分别为1:3、1:9、1:19,呈现明显的性别差异;
互联网
The doctor discovers that both Jinlong and Kaijie are suitable bone marrow donors for Lin Fei.
医生发现金龙和凯杰的骨髓能够移植给林菲,让林菲的病出现一线生机.
互联网
