当黑杰克1953年第一次见到他未来的女婿时,并不在乎自己虚假的血统,反而瞧不起前爱尔兰走私贩、美国参议员的儿子,并称呼肯尼迪“该死的杰克”。
互联网摘选
她无忧无虑地带上自己的小桶和铲子到处跑,用土覆盖球茎,一边还喊着“晚安,晚安”或是“睡个好觉”。
互联网摘选
关于法科生毕业后就业情况如何,具有法学院资质认证权的美国律师协会也要求增大透明度。
互联网摘选
Paul was addressing a man, Andronicus, and a woman, Junia, and calling them both Apostles.
保罗在称呼一个男人,安多尼古,和一个女人,犹尼亚安,叫他们使徒。
互联网摘选
本质上,调用这个方法所发生的事情是对那一瞬间调用堆栈和一组相互交叠的权限进行快照。
互联网摘选
Remove all type arguments from your calling code and let the compiler attempt to do type inference.
从调用代码中移除所有类型参数,并让编译器尝试进行类型推导。
provided by jukuu
He followed along a barbed wire fence a a mile and then started calling their names.
他沿着有刺的铁篱笆走了半英哩,然后开始呼唤小孩的名字.
互联网摘选
再走几条街就是哈吉·雅霍清真寺,僧侣在那儿高声呼喊,号令那些朝拜者铺开毯子,朝西边磕头,诚心祷告。
互联网摘选
英国男子安德鲁·戴维斯为了吸引公众注意,数次故意横躺在马路上,佯装受伤,希望路过的车辆驾驶员给他叫叫救护车。结果他被判处了反社会行为罪。
互联网摘选
不过,我希望在此讨论应用程序生命周期中一些重要的部分,应该在这些方面寻找和确定应用程序中的模式。
互联网摘选
Then next thing you know , God knows who will be wanting to drop by and calling.
你球玩得太好了宝贝儿, 别人会想认识你的.
互联网摘选
On your voicemail recording, clearly state when the person calling may expect a call back.
在你的语音邮箱记录中, 清楚一下你的状态当有人打进来希望你可以回电的时候.
网络文摘精选
