For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience – and true love.
对于很多人来说,成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。
互联网
8月10日亚马逊启用了“搜索建议”功能来增强这种激励手段,这种功能可以让顾客、商家、作者和其他用户在商品关键字搜索结果上显示一些购买建议。
互联网
如前所述,Google API提供了比搜索更多的特征&通过SOAP接口也可以进行拼写建议和检索缓存的Web页面。
互联网
The vision is that we can reduce the suicide rate in America and around the world.
我们的愿景是,我们能降低自杀率,美国的、甚至是全球范围的。
互联网
随着中国国内经济的蓬勃发展和繁荣,人们的生活也越来越丰富多样,娱乐新闻从以前的配角,发展到现在几乎各类媒体都可以看到其活跃的身影。
互联网
The research, featured in New Scientist magazine, also found sharing a bed can impact on dreams.
刊载于《新科学家》杂志的这一研究还发现,同床共枕会对梦发生影响.
互联网
于培养基中分别添加0.5mM的愈创木酚、二苯胺和苯甲醇3种化学物质,它们相应对H-104-1菌株漆酶的产生都有不同程度的诱导作用。
互联网
They can do what they want because they have the latest technology.
他们能做成他们需要做的任何事,因为他们拥有最先进的技术。
互联网
Can it help businesses put a lid on ever-growing employee health care bills?
它能帮助企业遏制员工医疗保健费用节节攀升的势头吗?
互联网
Is there anyone, I can share my lonely heart, waiting in the future of my life?
是否有我可以分享快乐的人,在向着我的生活走来?
互联网
也许文字的充实可以带给我精神上的满足,灵感的雀跃总也可以驱逐内心的寂寞。
provided by jukuu
澳政府可以以国家利益为由,阻止全面收购或收购大宗少数股权。
互联网
他说他去一些通常音乐家不会去的地方,这样他可以在一些小的方面来把人们的注意力吸引到这些问题上面来。
互联网
这就能更好地促进政府与网民有效、通畅、充分地沟通与互动,使得政府网络新闻发言人发挥更大、更好的作用。
互联网
