1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
The retrofit program will be carried out at the Montreal facilities.
蒙特利尔将要开展市政设施的翻新改良工程。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、
They picked up Oliver and carried him shoulder high into the garage.
他们把奥利弗抬了起来，齐肩举着进入了车库。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、
In those days, dentistry was basic. Extractions were carried out without anaesthetic.
那时候，牙科学刚起步，拔牙都不打麻药。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、
13、
Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.
警方说，他们认为袭击是民族主义分子发动的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、
15、
16、
工艺评定试验一般应在产品上进行，也可在相应的试块上进行。
互联网摘选
17、
为了科学地对太行山区地下水环境进行综合评价，本试验采用了翻斗式自计量水技术，对该区普遍存在的裂隙潜流的动态变化过程进行新监测。
互联网摘选
18、
根据楼面的位移场、应力场、弯矩和轴力值，对楼板开裂进行了综合分析。
互联网摘选
19、
本文正是为了能够解决这些问题，开展对米轨货车强度设计与试验鉴定规范的研究，并根据研究结果对14t轴重米轨棚车结构进行优化设计。
互联网摘选
20、
