1、

The Red Guards carried out the purge enthusiastically, often acting without close direction from Peking.

红卫兵非常狂热地贯彻执行了清除, 横扫了北京的各个方面.

互联网摘选

2、

The torch was carried by 629 torchbearers over 1,500 km in seven days in Greece.

火炬在希腊7天内被629名火炬手传递,途经1500公里.

互联网摘选

3、

We carried the victims of the accident to the hospital.

我们把意外事故的遇难者送去医院.

互联网摘选

4、

The Chinese team carried off all the prizes in that event.

中国队夺走了那个项目的全部奖牌.

互联网摘选

5、

On the pilot digestor, hydrothermal degradation ( HTD) experiments of lawn-grass by the catalytic action of di-lute vitriol and no additional catalyzer were carried out.

在小型湿解实验装置中,对草坪草进行了加稀硫酸催化和不加任何催化剂的湿解实验。

互联网摘选

6、

In order to increase base frequency and reduce weight of HWT, structural optimization and design improvement design are carried out.

以提高基频、减轻质量为目标,对望远镜结构进行了优化计算,根据优化结果对结构进行了改进设计。

互联网摘选

7、

Yesterday, the relevant authorities said special training will be carried out, strike a false online identity.

昨日, 主管部门相关负责人表示将开展专项整治, 严打网游虚假身份认证.

互联网摘选

8、

Safety evaluating and residual life estimating of missile propellent tanks can be carried out with these data coupling with non-destructive testing informa-tion.

结合无损检测信息可以对导弹推进剂贮箱进行安全性评定和剩余寿命评估。

互联网摘选

9、

Findings of the first independent review of the IHP+ carried out earlier this year will also be discussed.

同时,会议还将讨论今年早些时候召开的第一次IHP+独立审评会的结果。

互联网摘选

10、

In this paper, research and development were carried out on manufacturing a unit chip structure, which is called integration injection logic ( hereinafter referred to as IIL) using a special process.

本文以实际生产制造过程中,某芯片采用的一种特殊工艺单元结构集成注入逻辑为研究对象,对该单元器件的功能以及如何实现并优化大规模加工工艺进行探究。

互联网摘选

11、

Method: Experiments were carried out to observe the sudorific effect of the Daoguleebusi-7 capsule in mice and rats.

方法:采用着色法和组织形态法观察苦参七味胶囊对大、小鼠的发汗作用。

互联网摘选

12、

We successfully developed a sanative Aloe beer, which is based on Aloe and carried out on the beer product line in our college.

利用我院的小型啤酒生产线以芦荟为主要辅料研发了芦荟保健啤酒。

互联网摘选

13、

The viscoelastic parameter identification and back analysis are carried out by using the multi-stage loading creep curves of granite and schist.

在此基础上,针对花岗岩及片岩两种岩石的室内蠕变分级加载试验曲线进行了流变参数的识别与反演。

互联网摘选

14、

The successive 7 year observation on seed setting habit for Pinus massoniana seed stand was carried out, results show: ( 1) Flowering period ranged from 10 to 15 days, but the flowering period of male and female strobilus are overlapped;

通过对马尾松母树林7a的观测资料分析表明:(1)马尾松花期为10~15d,雌雄球花的散粉期与受粉期大致同步;

互联网摘选

15、

For this reason India respectively carried out different policies at the global level and in South Asia.

为此,印度在全球层面和南亚地区分别推行不同的政策。

互联网摘选

16、

After the occupation the Japanese invaders carried out their then little-Rnown bacteria war.

滇西沦陷之后,侵华日军在滇西进行了鲜为人知的细菌战。

互联网摘选

17、

Police think that the breakin at the laboratory was carried out by supporters of the animal rights campaign.

警方认为闯入实验室一事是动物权利运动的拥护者所为。

provided by jukuu

18、

In non-protonic solvent, with potassium hydroxide as condensation agent, N-alkylation has been carried out with bromo-n-butane and monoacetylaniline, and a photographic grade N-butyl-N-phenylacetamide has been synthesized.

在非质子溶剂中,以氢氧化钾为缩合剂,用溴代正了烷和苯乙酰胺进行N烃基化,合成了照相级N正丁基N苯乙酰胺。

互联网摘选

19、

When choosing surface finishes in a food factory, due cognisance must be taken of the type of food being handled and of the type of operations to be carried out in each area of the factory.

食物工厂完成,当选择表面完成,必须采取交付认识被处理的食物的种类和的在工厂的各个区域将执行的操作的种类。

互联网摘选

20、

It originates in the management practices of western. Among of it, ITQ firstly successful carried out in Iceland and New Zealand, and gradually extended to the around of the world.

配额制度最早源自欧美国家的管理实践,其中个人可转让配额制度最先在冰岛和新西兰成功实施,并逐步推广到世界各地。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈