人类在胜利的面前又要面对全球性的环境污染、生态失衡、核威胁、以及基因技术、克隆人等引发的冲击。
互联网摘选
The overall global temperature 1.3 degree fahrenheit warmer than the 20 century average.
总体来说,全球温度较20世纪的平均温度提高了1.3华氏度。
互联网摘选
作为二十世纪表现主义音乐流派代表人物之一的阿尔班·贝尔格,近年来他的作品越来越受到界内人士的追捧和研究。
互联网摘选
Another familiar swearword refers to the Albigensian heresy in the 13th century.
另一个熟悉的脏话是指13世纪的阿尔比派异教的。
互联网摘选
It is a name derived from Garamond and Aldine, the two famous typefaces of the16th Century.
此类字体具十六世纪时两款著名字体“加拉蒙”和“奥迪”的特点,故名。
互联网摘选
La ultima Cena'The Last Supper' ( film). An apercu from19th-century Cuba.
“最后的晚餐”(电影)。从19世纪的古巴来洞察。
互联网摘选
直到18世纪末,英国探险家詹姆斯库克才穿越了南极圈,但他却始终未发现任何陆地。
互联网摘选
20世纪以来中国的现代建筑装饰在风云变幻的社会环境的影响下呈现错综复杂的局面,在技术的快速发展与经济利益的驱动下又面临模糊化与暂时化的困境。
互联网摘选
在十八世纪晚期从门诺派分离出来的一个正统再洗礼流派;主要分布在宾夕法尼亚洲。
互联网摘选
安曼教派17世纪晚期从门诺教派脱离出来的一个再洗礼派正统教派,现在主要存在于美国宾夕法尼亚州东南部。
provided by jukuu
这个西班牙家庭从19世纪中期开始就拥有了这幅油彩木板便携式祭坛画《基督受洗图》,但是他们并不知道这幅画的价值。
互联网摘选
这种说法源于上世纪20年代的心理学家弗洛伊德?奥尔波特(Floyd Allport),他的进化论解释工作被认为是出自达尔文,这致使错误的观点延续了近一个世纪。
互联网摘选
公元2世纪托勒密发表《天文学大成》之后,几乎所有的天文学家都认为地球是宇宙的中心,太阳和其他行星每天绕地球一周。
互联网摘选
平版印刷工艺是在18世纪末,由一位名叫阿罗斯·塞尼菲尔德的作家发明的。
互联网摘选
And with those few brush strokes, Les Demoiselles d' Avignon upset the course of 20th-century art.
在几笔笔触的作用下,《亚维农的少女》(Les Demoiselles d'Avignon)搅乱了20世纪的艺术进程。
互联网摘选
美国新闻业巨子卢斯有着浓厚的中国情结,美国化中国是他美国世纪梦想的重要组成部分;
互联网摘选
因为,仄仄平节奏缓慢,纯仄仄平音步原本只用于通俗英语韵文,但是十八世纪后,才出现于严肃诗。
互联网摘选
