1、

Among the overjoyed masses gathered in Times Square that day was one of the most talented photojournalists of the20th century, a German immigrant named Alfred Eisenstaedt.

当天在时代广场聚集的欣喜若狂的人群当中,有一个名为阿尔弗莱德·艾森斯塔特的德国移民,他是20世纪最有才华的摄影记者之一。

互联网

2、

Consider, for instance, creativity. Analysts scratching their heads over why Sony ( SNE) hasn't produced a hit product since the last century tend to blame the company's supposed lack of creativity.

以创造力为例,上个世纪,索尼(Sony)未能生产出一款成功产品,分析师绞尽脑汁分析其中的原因,最后认为公司缺乏创造力才是罪魁祸首。

互联网

3、

Peking Opera synthesizes music, drama, dancing, and acrobatics along with very elaborate costumes and a minimum of props, according to traditions and customs dating back as far as the twelfth century.

京剧结合了音乐、话剧、。舞蹈和杂技于一身。它的戏装非常精致。道具很少。都是根据古老的传统和风俗制成的。

互联网

4、

The Three-Character Classic has been translated into different languages since the 17th century and has become an important material for foreigners to learn the Chinese language and culture.

17世纪以来,《三字经》被译成多种文字,成为国外学习汉语、了解中国文化的重要媒介。

互联网

5、

During this renovation the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solar century.

在这次翻新期间,大楼的所有者CIS公司咨询了太阳能电池板公司Solar century。

四级真题- 2018年 6月 1卷 短文填空

6、

Sigmar Gabriel, Germany's vice-chancellor, worried aloud last year that "this ( digital) infrastructure will be controlled by a handful of American internet concerns, which could dominate the economic life of the 21st century."

去年,德国副总理西格马尔•加布里尔(Sigmar Gabriel)曾公开表示了担忧,称“这个(数字化)基础设施将受控于美国少数互联网康采恩,它们可能会主导21世纪的经济生活。”

互联网

7、

China-Japan Relations in the Early 21st Century: Main Influence Factors and Prospect

21世纪初叶中日关系发展主要影响因素分析与走势前瞻

互联网

8、
9、

The first scarab from Phoenicia was made in the 8 th century BC ( approximately the 23 rd dynasty ).

第一只圣甲虫来自腓尼基,产生于西元前8世纪 ( 大约是第23王朝 ).

期刊摘选

10、

Fox is owned by 21st Century Fox Inc., which until recently was part of the same company as The Wall Street Journal.

直至不久前,20世纪福斯影片公司还与《华尔街日报》同属一家公司。

互联网

11、

In recently half a century the history of the student community is the one that is full of passion, keeps pace with the times, and carries the process of Chinese development.

近半个世纪以来学校社团的历史,也是一部充满激情、与时俱进、承载着中国进步进程的历史。

互联网

12、

This paper gave a simple summery to India's population policy in resent half century, and typically made a detailed comment on the new National population Policy 2000.

本文对半个世纪以来印度人口政策的发展、转变作了简要概述,并着重对2000年印度新出台的人口政策进行了详细的分析和评述。

互联网

13、

In the late11th century, Alexius I Comnenus sought help from Venice and the pope; these allies turned the ensuing Crusades into plundering expeditions.

11世纪晚期,亚历克赛一世?康尼努斯向威尼斯和罗马教宗寻求协助,随着这个结盟继之而来的是十字军的掠夺。

互联网

14、

Some of the less familiar names include computer programmer Ada Lovelace, 19th-century philanthropist Angela Burdett-Coutts and crystallographer Rosalind Franklin, who helped crack the structure of DNA.

一些尚未被世人广知的候选人包括:计算机工程师阿达·洛芙莱斯,19世纪的慈善家安吉拉·伯德特·库茨,对DNA结构研究做出贡献的晶体学家罗莎琳·富兰克林。

互联网

15、

This article categorizes and introduces the pilgrims particularly described in the General Prologue of the Canterbury Tales and points out the major contradictions of the14th century English society that they represent.

本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍,同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。

provided by jukuu

16、

The contemporary romantic literature in China was brought out at the beginning of the twentieth century under the logroll of the social, political and cultural environments at that era.

中国现代浪漫文学思潮,是20世纪初叶至30年代末,中国社会、政治、文化合力作用下而涌起的时代思潮。

互联网

17、

Both You Dafu and Chen Ran are two outstanding authors in the field of writing novel concerning privacy in the early and late period of this century.

郁达夫、陈染是本世纪初期和本世纪末期在“私小说”创作领域颇有成就的两位代表作家。

互联网

18、

Wernher von Braun, the Founder of Rocket Engineering of the 20~ ( th) Century

20世纪火箭工程的奠基人&沃纳·冯·布劳恩

互联网

19、

One of the oldest diseases in the world ( Ramesses V of Egypt, who died in 1157 B.C.E. apparently had it), smallpox killed 300 million people worldwide in the 20th century.

天花是世界上最古老的疾病之一(埃及拉美西斯五世在公元前1157年去世,有着明显的天花症状),它在20世纪使全球3亿人丧命。

互联网

20、

After China Proper had been subdued, the Manchus conquered Outer Mongolia ( now the Mongolian People's Republic) in the late seventeenth century.

在彻底征服汉族政权之后,满族人在17世纪晚期占领了外蒙古(即今天的蒙古人民共和国)。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈