1、

In order to maintain the prosperity of national culture, immaculacy of national dignity and the continuity of open-up of our country, it is necessary to stress the normalization of the language and its characters in China.

从维护民族文化的繁荣、民族尊严的崇高、国家开放的继续的高度来审视,确实有必要加强和提高中华民族的语言文字规范化水平。

互联网摘选

2、

The stupid Stone HAD also recorded its transformation and below we shall reproduce the seal characters engraved on it by the scabby monk.

那顽石亦曾记下他这幻相并癞僧所镌的篆文,今亦按图画于后。

互联网摘选

3、

Further research illustrate that the laser system in a chaotic state is an equal-weight coupling state with more acute competing and more synergetic actions in different modes which presents characters of high intensity and large fluctuation in macroscopic scales.

进一步研究表明,处在混沌状态的激光系统中的不同模式处于竞争更激烈、协同作用更强的等权耦合状态,在宏观上表现出高强度、大涨落的特性。

互联网摘选

4、

The writer eulogizes the two main female characters whose kidneys are completely different in diligency, pertinacity as well as positive attitude towards life when they encounter difficulties.

书中描写了两位性格截然不同的女主角坚韧顽强,勇于面对困难不退缩的生活态度。

互联网摘选

5、

The geographical phenomenon that was record by the historical literatures and verses show that the climate characters had changed from raininess to frequently aridity with wind and chilliness around Beijing area during the Liao& Jin Dynasty.

史籍和诗文的有关记载表明,辽金时期北京及其周围地区的气候从多雨转变成以干旱、大风、寒冷为主要特征;

互联网摘选

6、

The intent is clear: Universal wants to turn characters like Dracula, Jekyll and Hyde, the Mummy and the Wolfman into the equivalent of the Marvel or DC cinematic universes.

环球的目的很明显,就是要以吸血鬼、人格分裂者、木乃伊和狼人等角色与漫威和DC的电影宇宙抗衡。

互联网摘选

7、

In any murder mystery film, it pays to watch the boring grey man ( or woman) in the corner; quiet, unobtrusive characters can be deadly.

在任何一部谋杀悬疑电影中,我们都应对角落里那个无趣阴郁的男人(或女人)给予注意;安静、不引人注目的人物有可能是致命的。

互联网摘选

8、

However, compared with the original novel and past animated versions, the relationships between the characters are given modern meaning.

但与原版小说和过去的动画版本相比,《哪吒之魔童降世》中人物的关系更具现代意义。

互联网摘选

9、

This time Haggis is more open to his characters'drives and demons.

这次Haggis在影片人物的塑造上显得更加开放和投入。

互联网摘选

10、

Remarkably, black and white characters rarely talk about their racial differences.

值得注意的是, 电视节目里的白人和黑人人物很少讨论他们的种族差异.

互联网摘选

11、

After opening an input window, users can draw sketch Chinese characters on their trackpads and then select from a list of possibilities.

打开输入窗口之后,用户就可以使用他们的trackpad来书写汉字,然后从列表中做出正确的选择。

互联网摘选

12、

A 0037 Zhongcha Brand Simplified Chinese Characters Seven-sons Tea Cake traditional shape with a dome-shape hollow.

A0037中茶牌简体字七子饼茶,传统的饼型,有半球型的窝底.

互联网摘选

13、

It discusses some commonsensible questions, introduces the definition, characters, fundamental components, their development in the western countries and China.

这一部分,笔者对可转换公司债券的一般常识问题进行探讨,系统介绍了可转换公司债券的概念,性质及特征,基本要素及其在中西方的发展。

互联网摘选

14、

The Holographic Code of Chinese Characters The Mistakable Area in BAS Design

汉字全息码BAS设计中的误区

互联网摘选

15、

France Gilbert is well-known television presenter and jailed because of the false speak Typical Characters.

法国 知名 电视主持人吉尔贝就是因虚假代言而锒铛入狱的典型人物.

互联网摘选

16、

Including photography of characters, fashionable dress, product advertising etc.

包括人物摄影 、 时装摄影 、 产品广告摄影等.

互联网摘选

17、

A form of ancient Greek and Roman theatrical entertainment in which familiar characters and situations were farcically portrayed on stage, often with coarse dialogue and ludicrous actions.

笑剧古希腊和古罗马的一种戏剧表演形式,剧中类似的人物或情景在舞台上以闹剧表演出来,通常伴有粗俗的对白和荒唐可笑的动作。

provided by jukuu

18、

The center of narration was scenario; the characters were simple; the point of view and sequence of narration were all singularity; the story pursued jollification and garish; the language of the novels was earthliness and farcicality.

小说的叙述以情节为中心;人物形象简单、脸谱化;叙事角度、结构单一;故事情节追求热闹、花哨,语言要求通俗、搞笑。

互联网摘选

20、

Simultaneously, it indicates that the characters of development, subject and lower exhaustiveness are the three main requirements of evaluating a school quality of education.

通过分析,文章提出了教育质量的特性说,并指出发展性、主体性和低耗性是衡量一所学校教育质量的三个主要指标。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈