As for Yu Qiuyu's artistic theory work, also prepares the academic circles is taken and venerates.
至于余秋雨的艺术理论著作, 亦备受学术界重视和尊崇.
互联网摘选
At times , a wildebeest bull will race across the plains, prancing sideways and running in circles.
一只公牛羚有时会疾驰在草原上, 做着侧向腾跃或跑成圈.
互联网摘选
The yellow journalism origins from 19 th century 90's American journalistic circles. "
黄色新闻起源于19世纪90年代的美国新闻界.
网络文摘精选
Rumour has it they surge around in circles, twice or thrice, for maximum effect.
谣言称他们为达到最佳效果绕城环行了两三次之多.
网络文摘精选
Down the whole length of the narrow thoroughfare circles of girls were revolving in the dance.
整条长街上到处都是一圈一圈跳舞的姑娘们.
网络文摘精选
The young man displayed his talent for the first time in the scientific and technological circles.
那个青年人在科技界初露锋芒.
《现代汉英综合大词典》
Crop circles, when depicting a date, seem to be connected to astronomical events.
当描写一个期时, 麦田圈看起来与地理事有着关联.
网络文摘精选
It is only in higher circles that women can lose their husbands and yet remain bewitching.
只有生活在上流社会里的妇人失去丈夫后仍然保持迷人的样貌.
期刊摘选
这种护身符由两个圆圈组成,圆圈上画有三角。“仍旧带着项圈,宝玉,寄名锁,护身符等物”
互联网摘选
建国后,学界把该常见蔬莱 - 水果作物定名为豆薯.
互联网摘选
Chess was very popular in the imperial court and among scholastic circles at that time.
象棋在当时的宫廷和学者圈里相当流行.
互联网摘选
He accused certain circles in the opposition of trying to politicize the police probe.
他指责反对派的某些人企图把警方调查工作政治化。
互联网摘选
