I'm making inquiries about the circumstances of Mary Dean's murder.
我在调查玛丽·迪安谋杀案的详情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
人们总是渴望改善周遭环境,但是却不愿意改善自己,因此总停留在原地,无法进步。
互联网摘选
Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game.
比赛形势决定了他们要打防守战而不是进攻战。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The judge found that in her case there were mitigating circumstances.
法官认为她这个案子存在可以减轻罪责的情节。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The strategy was too dangerous in the explosive circumstances of the times.
在当时那种一触即发的形势下,采取那样的策略太危险了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.
在这种情形下,他们遇到困难就不足为怪了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances.
最近的民意调查显示,60%的人赞成在某些情况下可以堕胎。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.
遗憾的是,由于一些意外情况,今年的演出被取消了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.
他们的成功是各种环境因素偶然联系在一起的幸运产物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Given the circumstances, his behaviour to Laura had been punctiliously correct.
考虑当时的情况,他对劳拉的举止非常得体。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.
他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In case of special circumstances such as hazardous working condition, please contact our company.
如遇危险工况等特殊情况,请与本公司联系。
互联网摘选
在最后的情况下,这也是一个艰巨无比的任务;越南战争使它成为一项灼人的,令人痛苦的事业。
互联网摘选
本文给出2000&2015年中国各直辖市、省会、和自治区首府等三十三个城市可见的月掩角宿一、心宿二、毕宿五和轩辕十四的情况。
互联网摘选
盗窃罪之立法技术分析&以两个加重情节为切入点
互联网摘选
而致人重伤、死亡情形作为其加重处罚情节之一,更是立法者和实务界着力打击的重点对象。
互联网摘选
