1、

Circumstances will dictate whether we get a second chance.

环境会使我们明白我们是否又要得到一次机会。

provided by jukuu

2、

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为,损害后果严重或侵权情节严重的,在被害人请求适用惩罚性赔偿时,法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

互联网摘选

3、

Judges only grant marriage annulments in exceptional circumstances.

只有在特殊的情况下,法官才会宣判婚姻无效。

provided by jukuu

4、

Pure oxygen must be given to patients in these kinds of circumstances.

在这些情况下,纯氧必须给病人.

互联网摘选

5、

If you try to make any substantial change in such circumstances, results will most probably be quite opposite of what is supposed to be achieved.

若在此种情形下,妄图通过重构使代码焕然一新,结果很有可能是南辕北辙,适得其反。

互联网摘选

6、

Proposed various iron and steel enterprise should choose as circumstances permit conforms to own condition steel slag resources comprehensive utilization craft route, obtains the best technology economic efficiency.

提出各钢铁企业应因地制宜地选择符合自身条件的钢渣资源综合利用工艺路线,以获得最佳的技术经济效益。

互联网摘选

7、

In ordinary circumstances, contradictions among the people are not antagonistic.

在一般情况下,人民内部的矛盾不是对抗性的。

互联网摘选

8、

Because the user information asymmetry in the circumstances, the search will be entitled to price differences.

因为用户在信息不对称的情况下, 通过搜索,可以获得价格差异.

期刊摘选

9、

The use of force would be the last choice made extraordinary circumstances.

采用武力的方式,将是最后不得已而被迫做出的选择.

互联网摘选

10、

Sometimes the reason we struggle with insecurity is because we compare our behind-the-scenes circumstances with everyone else's public highlight reel.

有时我们纠缠于不安全感,是因为我们把自己的幕后和他人的台前光环进行比较(缺点比优点)。

互联网摘选

11、

However, there are often circumstances that prevent timely completion.

然而,通常存在阻止及时完成任务的情况。

互联网摘选

12、

In view of current credit circumstances in China, balancing of interest between dealers and prevention of financial risk, characterizing securities counter-purchase as conditional sale is a real reasonable choice.

基于我国目前的信用环境,同时着眼于交易主体利益之平衡以及金融风险的防范,将证券回购定性为附条件买卖乃现实的理性选择。

互联网摘选

13、

In such circumstances, two-point passive optical ranging technology will be more rapid developed in the near future.

在这样的大环境下,双点光学被动测距技术在不久的将来必将会有更长足的发展。

互联网摘选

14、

What's more, they seek the ways to work out the educational costs of a university student under the circumstances when the current economic and financial system don't meet the internal requirements of the cost finding of a university student.

为在现行经济体制和财会制度与学生培养成本核算内在要求不一致的条件下,探索高校学生培养成本的核算方法。在资金的组织上,把主要精力放在低成本存款上。

互联网摘选

15、

Accident without significant off-site risk [ International Nuclear Event Scale] It is wise to turn circumstances to good account.

无明显场外危险的事故〔国际核事件分级〕这故事说明,我们遇事要随机应变方能避免危险。

互联网摘选

16、

The structural design for foundation of frame style axial blower under circumstances of high rotation speed and high intensity is mainly discussed in the paper.

文章主要论述框架式鼓风机基础在高转速、高烈度情况下的结构设计。

互联网摘选

17、

and thus a second timeescaped.It is wise to turn circumstances to good account.

因此,它第二次又安然地逃离危险了。随机应变乃聪明之举。

互联网摘选

18、

It was under the circumstances of the nuclear threat and nuclear blackmail posed by the superpowers that China was forced to carry out the research and development of nuclear weapons.

中国研制和发展核武器,正是在超级大国核威胁和核讹诈的情况下被迫而为的。

互联网摘选

19、

Second, the integration of material resources, reserves daily emergency supplies, cat supplies, under the circumstances.

其次,整合物资资源,储备日常应急保障物资、巨灾情形下的物资。

互联网摘选

20、

You can choose to let circumstances and events dictate the course of your life, but in doing so, you miss your one opportunity to shape the world.

当然你也可以让其它杂务或环境的因素来影响你的生活,若是如此的话,你将错失创造寰宇光辉的良机!

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈