2、

According to different damage compensation obligations, the claim can be classified into claim for damage compensation of parent company and executive officials and the claim for damage compensation of subordinative company.

根据损害赔偿义务人不同,可以分为对控制公司及其负责人的损害赔偿请求权和对从属公司的损害赔偿请求权。

互联网摘选

3、

A classified directory of the music education world in the UK, contact details of music institutions.

这是一本关于英国音乐教育分类的指导年鉴, 书中包括了音乐学院联系方式的信息.

互联网摘选

4、

Live cells were observed under inverted microscope equipped with Hoffman modulation contrast optics, and classified according to their morphology. Chromogenic in situ hybridization ( CISH) using chromosome 17 centromere probe and anti-c-kit immunocytochemistry staining were applied to classified cell smears.

在Hoffman光学镜头下根据细胞形态进行活细胞分类,选取各类细胞分别涂片,行17号染色体着丝粒探针化学显色原位杂交和c-kit抗原表达免疫细胞化学染色。

互联网摘选

5、

Only a select group of under four people, including a legal enforcer, is permitted to view the classified information.

允许不到四人的特定小组(含一名执法者)查看该机密资料。

金山词霸

6、

Neither did she engage in acquiring or duplicating classified materials on behalf of others.

她从未替他人获取或复制过机密材料。

金山词霸

8、

According to the imaginal life expectancy 、 melanin distributing and wing shape, the mutants can be classified into several kinds. The essential types are bbw mutant, scorched-wing mutant and long-wing mutant.

根据其成虫的平均寿命、黑色素的分布和翅形可分为几大类,其基本类型为三种:黑疱翅突变型、焦翅突变型和长翅突变型。

互联网

9、

Based on fruit characteristics, the peach varieties may be classified into six groups, i. e. the crisp peach group, the honey peach group, the juicy peach group, the flat peach group, the nectarine group and the yellow peach group.

设想以果实特征为标准将桃分成六个品种群:硬肉桃品种群、蜜桃品种群、水蜜桃品种群、蟠桃品种群、油桃品种群及黄桃品种群。

互联网摘选

10、

The Pentagon and the jet's builder, Lockheed Martin Corp, had said no classified information was taken during the cyber intrusion.

五角大楼和洛克希德马丁公司称在那次的网络袭击中没有机密信息被窃取。

互联网摘选

11、

Central to grasp the working overall situation, different situation, execute classified guidance.

中央要把握工作全局,区别不同情况,实行分类指导。

互联网摘选

12、

Analysis of record data show that water-level variations after earthquakes can be classified into two types in form: fast oscillational change and continuous monotonous changes.

通过分析大量的水位记录资料,可从形态上将震后水位变化分为两类:快速的振荡变化和持续的单调变化。

互联网摘选

13、

Within the study area , Baihe Forestry Bureau land was classified into a two-hierarchy system.

在数字化区划的森林经营类型中, 二级系统被采纳.

互联网摘选

14、

The assets is classified as tangible and intangible assets. The value of the two comes from the direct labor of human, being the coagulation of abstract labor of human.

资产分为有形资产和无形资产两类,有形资产的价值来源于人的活劳动,无形资产的价值也来源于人的活劳动,它们的价值都是人类抽象劳动的凝结。

互联网摘选

15、

Methods: 91 patients with hepatocirrhosis were classified with Child-Pugh grades and the grades were compared with 4 parameters of thrombocyte.

方法:对91例肝硬化患者进行Child-Pugh分级,并与血小板各项参数进行比较。

互联网摘选

16、

OSPF ( Open Shortest Path First) is classified as an IGP, which are used within autonomous systems.

OSPF(开放最短路径优先)协议属于内部网关协议,运行在一个自主系统内部。

互联网摘选

17、

The system took advanced microcomputer and STD BUS industry computer to construct a configuration with classified distribution. Ferment-craft parameters were measured. Ferment liquid temperature, pH value and adding materials of terramycin were controlled.

该系统采用高档微型机以及STD总线工业控制机组成分级分布式结构,实现了土霉素发酵过程的各种工艺参数检测以及对发酵液温度、pH值和补料量的控制。

互联网摘选

18、

Five microfacies ( water channel, sand flat, mixed flat, mud flat and marsh) are classified in terms of lithology and depositional features.

根据岩性、沉积等特征,划分为水道、砂坪、混合坪、泥坪和沼泽等5种沉积微相类型,洪水期和枯水期各微相的发育特点和平面展布不同。

互联网摘选

19、

Since 1988, the author has collected 260 specimens from Zijin mountain, which were identified and respectively classified to ascomycotina which has 6 genera and 6 species, and basidiomycotina which has 61 genera and 144 species.

从1988年起,作者从紫金山陆续采集到260号标本,经鉴定分类,其中属于子囊菌亚门的有6个属6个种;担子菌亚门的有61个属144个种;

互联网摘选

20、

As a result, the television images of migrant workers are classified as: suffering striver," marginal", and the reality of survival described by flat cold narrative, the lost of human nature.

由此,农民工影视形象分别分类为:苦难的奋斗者、边缘人、以及平冷叙述下的普通个体、人性的沦丧者。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈