2011年的政府工作报告则对慈善事业的发展有了新的要求,明确提出:慈善事业取得新进展。
互联网摘选
Clearly the performance of the transitional government has been below expectations.
过渡政府的表现显然达不到预期。
互联网摘选
Of course , I'm sorry I've been unable to make myself clearly understood and respected by him.
并且我也很伤心, 我无能使他了解我而敬重我.我是 什么 也不希求了,除了往西山去.
汉英文学 - 中国现代小说
Decision making and lines of communication are simple and clearly understood.
制定决策和沟通的渠道简单且容易理解.
互联网摘选
The mechanism by which brain cells store memories is not clearly understood.
大脑细胞储存记忆的机理并不为人明白.
互联网摘选
By Maven convention over configuration principle, can clearly managed code structure.
通过Maven约定优于配置的原则,可以很清晰地管理代码结构。
互联网摘选
Blumenthal表示:发表在新英格兰医学杂志的这项研究清楚地表明美国卫生系统还有改进空间。
互联网摘选
1994年德国修订了日用品法,明确规定:做衣服、鞋袜等的纺织面料禁止使用偶氮染料;
互联网摘选
能力: 能够清晰准确的交流, 能深入理解用户和市场要求.
互联网摘选
The examples presented clearly show the effect of nonparallel flow on boundary layer stability.
通过算例,清楚地显示了流动的非平行性对边界层稳定性的影响。
互联网摘选
该先天性角化不良症网站也精心策划的良好环境美化和研究中心,连接通道的阴影,清楚地表明致力于环境管理和社会责任。
互联网摘选
这样你就能保证候选人的成就被每个人清楚地了解.
互联网摘选
有时候.有些问题对于某些学生来说答案非常明了.可是对于另一类学生来说他们却不是那么明白.
互联网摘选
Remain calm and clearly explain your position and particular reasons for leaving the deal.
与对方清楚说明你的立场以及相关退出交易的理由具体是哪些.
互联网摘选
