When her deal is done, the client emerges with her purchase.
交易完成后,委托人会出现并将她购买的东西交给她。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.
“很明显我的委托人对我不够坦白,”他的律师说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She remained in the doorway, listening to his litany of complaints against her client.
她站在门口,听他喋喋不休地抱怨她的客户。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
“我的当事人显然没有告诉我实情,”他的律师咬牙切齿地说道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He might have been murdered by a former client or someone harbouring a grudge.
他可能已经被以前的客户或某个对他怀恨在心的人谋杀了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
米尔纳先生说服联邦检察官不把他的当事人关起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He arranges to collect the payment from the customer, thus saving the client the paperwork.
他安排直接向顾客收取费用,免去了顾客填写各种文件的麻烦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If anyone wants me, I'm at lunch with a client.
有人找我,就说我在跟客户吃午餐。
My client cast, and I pointed to the place the fly should land.
面对着溪流的上游,我的客户开始抛钩, 我为他指着钓线应该到达的地方.
互联网摘选
然后就可以使用基于COM的开发工具(例如微软Visual Studio的Visual C++或Visual Basic)编写通过桥访问Java服务器的客户机代码。
互联网摘选
这样,小组决定用VB为客户端构建COM接口,并且使用面向该服务的Microsoft SOAP工具箱。
互联网摘选
但是,一个首先的问题是用于客户端开发的Microsoft SOAP工具箱这时不支持SSL。
互联网摘选
为提高使用效率,人们经常使用各类电子邮件客户端(如Foxmail、Outlook Express、Microsoft Office Outlook等)来处理邮件。
互联网摘选
毫不奇怪,多数基于Exchange的环境预期访问该服务的客户端正在使用Microsoft Outlook&Microsoft Office的电子邮件/PIM组件。
互联网摘选
Evolution邮件客户端提供了与Microsoft Outlook相同的功能,包括整合到单个应用程序中的多个电子邮件帐户、通讯簿、日历、任务和备忘录。
互联网摘选
微软的Silverlight,作为一种客户端技术,既拥有Flash的流畅性,又结合了C的可编程性,成为制作电子地图的新兴技术。
互联网摘选
检查这一“汇总”报告,客户就可仅在错误报告不为零时再来发掘特定的错误。
互联网摘选
Technology Based on Client/ Server Database Integrity Constraints
基于Client/Server数据库完整性约束的实现技术
互联网摘选
