而《侠剑传》和《续侠剑传》两部文言短篇侠义小说集,则是研究古代侠义小说的渊薮,在中国小说史上具有不可磨灭的价值。
互联网摘选
抬头往天上望,点点的繁星好似颗颗明珠,镶嵌在天幕下,闪闪地发着光。
互联网摘选
鼓励和指导学生写读书笔记。评选优秀学生读书笔记汇编作为图书馆的特色馆藏进行流通。
互联网摘选
Occasionally you can access these items through digital library collections on the Web.
有的情况下你能通过网络上的数字图书馆得到这些条目.
互联网摘选
Next we tried what is becoming a staple of Wii and DS mini-game collections: whack-a-mole.
随后我们还试了一个迷你游戏中的经典游戏:打地鼠。
互联网摘选
摘要《倚声初集》是清代最早编撰的词选之一,它对清初的词风嬗变起到了重要的推动作用,并对人们编撰词选有着一定的影响。
provided by jukuu
Such loans usual comes usually come from pools , or collections, of investment money.
这样的贷款通常来自储备金,募集的钱, 或是投资的钱.
互联网摘选
不过,近年来这个品牌(属于历峰集团[Richemont])在之前的两位创意总监保罗·麦林姆·安德森(Paulo Melim Andersson)和汉娜·麦克吉博恩(Hannah MacGibbon)的引领下,似乎丧失了部分魅力。
互联网摘选
Browse information on Chinese language programs , camps and book collections in the Bay Area.
浏览湾区儿童中文学校, 夏令营,书坊的资料.
互联网摘选
For an example, see Walkthrough: Passing Collections Between Hosts and Add-Ins.
有关示例, 请参见演练: 在宿主和外接程序之间传递集合.
互联网摘选
Insect systematics is closely dependent on the development of insect collections.
昆虫系统学研究是昆虫标本馆研究人员的主要任务,它的发展与昆虫标本馆的建设唇齿相依。
互联网摘选
设计师用缝纫符号学作为时装中变革的语汇,比如让·保罗·高缇耶(Jean Paul Gaultier)1993年的Hasidic系列、侯赛因·卡拉扬(Hussein Chalayan)1997年的罩袍系列,以及约翰·加利亚诺(John Galliano)2000年为迪奥高定推出的“无家可归”系列。
互联网摘选
同时,珠宝公司蒂芙妮(tiffany&co)的顾客将能在一个高雅的私人销售沙龙里观赏藏品。
互联网摘选
The Paris couturiers showed their collections for winter last week.
上周,巴黎的时装设计师们展示了他们的冬季时装作品。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
而这正是阿尔诺寻求的宣传效果:受无家可归者的启发,加里亚诺凭借一系列几近低俗的设计一举成名。
互联网摘选
Agence France-Presse/Getty Images一位模特在展示薇欧奈的时装。让人眼前一亮的设计包括托马斯・梅耶(Tomas Maier)对比强烈的宝缇嘉(Bottega Veneta)系列以及华伦天奴(Valentino)的波普艺术(Pop Art)系列斗篷和印花公主裙。
互联网摘选
这一潮流在过去几年间日益风行起来,而在迪奥和浪凡分别在各自的2013年春夏系列中使用了这种个性鲜明且吸人眼球的配饰后,它的人气一路飙升。
互联网摘选
未来几周各大名品店将陆续推出今秋新品,马切萨(Marchesa)、芬迪、唐娜-凯伦(Donna Karan)、Marni和Derek Lam等设计的皮草手袋将缤纷亮相。
互联网摘选
