魏纳先生进行了许多饶有趣味的观察, 甚至提到了“哈卡尔”, 即腐烂的鲨鱼, 一种冰岛特产.
网络文摘精选
Her colourful oils and works on paper have a naive, dreamlike quality.
她那些色彩斑斓的油画与纸上作品给人一种天真、梦幻般的感觉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Frescos on the mountain near Sera Monastery are graceful and colourful.
色拉寺附近山上的壁画,造型优美,色彩亮丽.
网络文摘精选
Leo: Well, you're in luck. The Lantern Festival parade is on tomorrow. It's very colourful.
利奥: 对了, 你们真的很幸运. 元宵节灯会就在明天举行. 那是一个五彩缤纷的活动.
网络文摘精选
Her mother had mentioned how colourful the yard was, now that spring had arrived.
她母亲提到由于春天已经来到,院子里已是五彩缤纷.
《简明英汉词典》
Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.
伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语.
《现代汉英综合大词典》
她讲的故事确实很有趣，涉及了她在英格兰、德国和西班牙的生活。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
More details surfaced of her colourful past as the story developed.
随着故事的发展，更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
