1、

Our congress is meeting on the eve of final victory in the anti-fascist war.

我们的大会是处在 反 法西斯战争最后胜利的前夜.

互联网摘选

2、

New anti-terrorist statutes were rushed through Congress.

新 反 恐法规通过了议会的各项程序.

互联网摘选

3、

Congress cut the billion-dollar budget by almost two-thirds this year.

今年,国会削减了将近 三分之二 的财政预算.

互联网摘选

4、

As a private citizen, Mr. Gore does not have to disclose his income or assets, as he did in his years in Congress and the White House.

作为一名普通百姓,戈尔没有必要像在国会和白宫任职那些年一样公开自己的收入和资产。

互联网摘选

5、

Carolyn Moynihan is Deputy Editor of MercatorNet. She attended the congress courtesy of Intermedia.

卡罗琳?莫尼汉是棱镜网英文版的副主编, 她应传媒咨询之邀出席了大会.

互联网摘选

6、

He fell vehemently upon the president's proposed budget plan in Congress.

他在国会猛烈抨击总统的预算提案.

互联网摘选

7、

This People's Congress will discuss the matter of the revision of the constitution.

这次人代会将就修宪问题展开讨论.

互联网摘选

8、

If China fails to make this currency adjustment, the pending legislation in Congress would impose a tax on imports from China to offset the putative currency undervaluation.

若中国拒绝对汇率进行调整,按照这项仍待国会表决的议案,美国将会对进口自中国的商品加征关税,以抵消假想中人民币汇率低估的影响。

互联网摘选

9、

There is a cupboard full of bills in the US Congress threatening tariffs on Chinese goods if Beijing does not let its currency appreciate, which are just waiting to be dusted off especially if unemployment remains high.

在美国国会,有整整一柜子法案在威胁:如果北京方面不让人民币升值,就对中国商品加征关税。这些法案上的灰尘随时会被拂去,尤其是在美国失业率居高不下的情况下。

互联网摘选

10、

"But as CIA Director Leon Panetta recently told Congress, continued drone attacks are" the only game in town.

“但是,正如美国中央情报局局长帕内塔最近告诉国会,继续无人驾驶飞机的攻击是”唯一的城市。

互联网摘选

11、

Newly elected to Congress, Evan leaves Buffalo behind and moves his family to suburban northern Virginia.

伊万新当选为国会议员后离开布法罗市,举家迁至弗吉尼亚北部郊区.

互联网摘选

12、

The Congress party said that Mr. Vadra is a private citizen engaged in business and hasn't done anything wrong.

国大党称,瓦德拉是从事房地产生意的普通公民,没有任何违法行为。

互联网摘选

13、

Some in Congress are behind a back-to-the-future legislative move to re-regulate the airline industry.

部分国会议员正在努力推进重新调整航空业的相关立法,以重现昔日好时光.

互联网摘选

14、

President Barack Obama on Thursday proposed his first budget to Congress.

总统奥巴马周四向国会提出其首个预算.

互联网摘选

15、

Congress would do well to consider using its ability to borrow cheaply to assist capitols and town halls banned from engaging in deficit spending on their own.

美国国会不妨考虑利用自己廉价借款的能力,协助一下依法不得从事赤字支出的各州和地方政府。

互联网摘选

16、

I'm telling you that on the 17th, we run out of our ability to borrow, and Congress is playing with fire.

我告诉你在17号,我们就将耗尽我们的借款能力,而国会是在玩火自焚。

互联网摘选

17、

The constitution of the committee has been approved by the congress.

议会已经批准了建立委员会.

互联网摘选

18、

In a single term , 1935-1936, thirteen acts of Congress were set aside as invalid.

从一九三五年到三六年短短一年中, 有十三项国会案被宣判违宪.

词典精选例句

19、

The members of Congress called for laws to regulate the banking industry.

国会议员们强力主张设立新法来规范银行业.

互联网摘选

20、

Article 50 The people's congresses in national autonomous committee of the people's congress of the relevant province or autonomous region or municipality directly under the Central Government for approval.

第五十条民族自治地方的人民代表大会有权结合当地民族婚姻家庭的具体情况,制定变通规定。自治州、自治县制定的变通规定,报省、自治区、直辖市人民代表大会常务委员会批准后生效。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈