1、

The Royal Bank of Scotland-led consortium vying for control of ABN Amro may press ahead with its break-up bid for the Dutch bank even if it loses a key court ruling next month.

由苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)牵头、竞购荷兰银行(ABN AMRO)控股权的财团,即使在下月一项关键法庭裁决上失利,可能也将推进对荷兰银行的分拆式竞购。

互联网摘选

2、

Cash machines, which are controlled by a Swedish bank consortium, are being dismantled by the hundreds, especially in rural areas.

由瑞典银行财团控制的取款机有数百台将被拆除,尤其是在农村地区。

互联网摘选

3、

Bank consortium loans will be recovered in succession over the next five years.

银团贷款将在未来的五年中陆续收回。

provided by jukuu

4、

In 1913, Yuan Shikai Administration signed a loan contract totalling 25 million pound with British, France, Germany, Japan and Russia banking consortium.

1913年,袁世凯北京政府与英、法、德、日、俄五国银行团签订的善后大借款,总数为2500万英镑。

互联网摘选

5、

But the denial will be of little comfort to the Japanese consortium comprising East Japan Railway, Sumitomo, Hitachi and Mitsubishi Heavy Industries.

但言辞上的否认并不能让由东日本旅客铁路(East Japan Railway)、住友(Sumitomo)、日立(Hitachi)及三菱重工(Mitsubishi Heavy Industries)组成的日本联合体感到安心。

互联网摘选

6、

The acquisition of Nan Shan, the country's third largest life assurer, by a consortium comprising Primus and Hong Kong interests, is subject to local regulatory approval.

此次被出售的南山人寿是台湾第三大寿险公司,博智金融和香港买家组成财团作为收购方。交易将需获得当地监管机构批准。

互联网摘选

7、
8、

Different from the right of consortium, the right of chastity is an independent right of personality with sex act as its specific content.

贞操权为区别于身份权性质的配偶权,是男女均享有的以性行为为特定内容的一项独立的人格权。

互联网摘选

9、

His daughter , Tenel Ka , became the new Queen Mother of the Hapes Consortium.

他发现是母亲在从中作祟后,便把她软禁了起来.

网络文摘精选

10、

A consortium plans to build a natural-gas pipeline from Russia to supply eastern Germany.

一家财团计划建造一条从俄罗斯向德国东部输送天然气的管道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

That answer comes from biological oceanographer Nancy Rabalais of the Louisiana Universities Marine Consortium.

您正在收听的是路易斯安那大学海事协会海洋生物学家南希·拉尔莱的讲话.

互联网摘选

12、

XSLT is the important part of XSL designed for XML by the World Wide Web Consortium ( W 3 C ).

XSLT 是W3C专门为XML设计的样式表语言XSL的重要组成部分.

互联网摘选

13、

Bank Consortium Business Hubei Branch Celebrates Olympics, double upgrade Tournament.

银联商务湖北分公司举办迎奥运, 双升级联谊赛.

互联网摘选

14、

The consortium is pleased and collude the avail , joint use shape.

合作愉快,共谋利益, 共同发展.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈