He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you'renot there.
他似乎十分独立，你不在的时候也并不想念你。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The envelope contained a typed, unsigned letter demanding £75,000 in cash.
信封里装着一封打印的、没签名的信，索要75,000英镑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The insurance policy covers the building and any fixtures contained therein.
保险单为这座大楼及其中所有的设施保了险。
《牛津高阶英汉双解词典》
He discovered, on closer inspection, that the rocks contained gold.
经过更为仔细的探察，他发现这些岩石含金。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The nest contained eight little mice that were naked and blind.
窝里有8只还没长毛、眼睛尚未睁开的小老鼠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.
本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We have learnt how to condense serious messages into short, self-contained sentences.
我们已经学会了如何把重要的信息压缩成简短独立的句子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That small room contained the sum total of the family's possessions.
那个小房间放着这家人的全部家当。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我飞快地伸出手，在床垫和盒子之间扒拉着，抓起了那只用来存放我的私房钱的打了结的旧袜子。
互联网摘选
The court will adjudge you to be not guilty of the crime contained in count two.
法庭会宣判你们第二项罪状中的指控不成立。
互联网摘选
泥浆脉冲信号在传输过程中主要受钻探泵、井底动力机、泥浆中的气泡及活动钻具的干扰；
互联网摘选
甚至连在粘在尼安德河谷人的牙齿上的菜叶中也可以检测到这些物质，因为一具美味的动物尸体在生前也吃过素食。
互联网摘选
