1、

Few contemporary writers are as critically acclaimed as Marilynne Robinson.

当代作家中很少有像玛丽莲·罗宾逊那样受到好评。

互联网摘选

2、

Few contemporary writers are as critically acclaimed as Marilynne Robinson.

当代作家中很少有像玛丽莲·罗宾逊那样受到好评。

互联网摘选

3、

From Fundamental Interests we can see the developing clues of the contemporary reportage in tapping era theme and researching criticism and extolment and growth with each passing time.

从《根本利益》可看出当代报告文学在挖掘时代主题和探索批判与歌颂方面与时俱进的发展线索。

互联网摘选

4、

Thus unintentionally associating different domains, such as the aesthetic and the vulgar, the traditional and the contemporary, art and ordinary life he expressed the artists'concept.

无意之中,老者将审美与粗俗,传统与现代,艺术与日常生活这些不同的领域联系在一起,道出了艺术家们的观念和愿望。

互联网摘选

5、

BEIJING: Chinasaid its archeologists have discovered another site showing human activity datingback 300000 to 500000 years, roughly contemporary with Peking Man.

北京:中国称他们的考古学家们已经发现了另一处可追溯到30万至50万年前的人类活动遗址,这个时间大致与北京猿人处于同一个时代。

互联网摘选

6、

This elegant Moroccan medina with its light, contemporary touch is calming, comfortable, private yet inspiringly open.

这家高雅与摩洛哥的麦地那它的光,当代触感平静,舒适,私人而鼓舞地开放。

互联网摘选

7、

First of all, through the concept of contemporary Chinese painting draw reflection draw Recalling history, re-examine the history of landscape painting everyone who treat the state and freedom of speech, and hence a reflection of their outstanding and a consistent attitude towards the arts of life.

首先通过对当代中国画写生观念的反思,回顾画史,重新审视历史上山水画大家们对待写生的状态和言论,以及由此折射出他们专心致志、一以贯之的对待艺术人生的态度。

互联网摘选

8、

This philosophical pattern does not stop showing its negative affect on compilation of Marxist philosophical textbook in our universities until now and then constructs a rigid system ungeared with the contemporary situations of China.

而这种哲学模式至今仍然对我国高校的马克思主义哲学教科书的编撰产生着不良的影响,形成与当下中国实际相脱节的僵化体系。

互联网摘选

9、

But, did not forget other man of letters is inn wailful him position lose while, also be inn wailful and contemporary intellectual is humanitarian mental lose.

但是,别忘了其他文人在悲叹自己地位失落的同时,也在悲叹当代知识分子人文精神的失落。

互联网摘选

11、

The author of this report shouldered some of Chinese-English translation tasks generated from the Initiative and used Corpus of Contemporary American English ( COCA) in the process of translation.

此报告的作者承担了西部卫生行动部分文件的中译英工作,在此过程中使用美国当代英语语料库(COCA)。

互联网摘选

12、

Semiotics is a hot point in western contemporary learning study.

符号学是当代西方文化学术研究的一个热点.

期刊摘选

13、

The interaction of contemporary art and new media has a kind of historical necessity. But any new media and new art cannot devaluate traditional arts and displace their function.

当代艺术与新媒体的互动关系是历史发展的必然,但每一种新媒体和新艺术形式的出现并不能降低或取代传统艺术形式的价值和功能。

互联网摘选

14、

David Lodge, a well-known contemporary novelist and critic, is famous in literary circle for his campus trilogy: Changing Places, Small World and Nice Work.

戴维·洛奇是当代英国著名的小说家、批评家。他以校园三部曲&《换位》、《小世界》和《好工作》而闻名于文学界。

互联网摘选

15、

The Civilization Theory and a Reviewing for the Contemporary Civilization

文明的理论和对现代文明的反思

互联网摘选

16、

It is just these diverse cultures that have contributed to the formation of each civilization and have worked together to create the contemporary civilization of the world.

正是这些多样丰富的文化,成就了各自的文明进程,并共同造就了当代的世界文明。

互联网摘选

17、

City is the symbol of contemporary civilization and is also the center of economy 、 politics 、 science and technology 、 culture and education.

城市是现代文明的标志,是经济、政治、科技、文化、教育的中心。

互联网摘选

18、

Public performance platform can best reflect the contemporary civilization of a country or regional development process, and mechanical and electrical control system as the soul of public platform, so they are particularly important.

公共演出平台最能反映一个国家或地区当代文明发展的进程,而机电控制系统作为公共演出平台的灵魂,显得尤为重要。

互联网摘选

19、

Analysis of New Thoughts in Contemporary Western Education Administration

当代西方教育管理研究新思潮论析

互联网摘选

20、

His plays were given special presentation at the courts of Queen Elizabeth I and King James I more frequently than those of any other contemporary dramatist.

他的戏剧在女王伊莉莎白一世和国王詹姆士一世的宫廷里作特殊演出的次数,比同时代任何戏剧家的作品都多。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈