随着年轻的消费者群体的年龄增长,很可能他们将继续选择紧身裤和运动服,而非牛仔裤。
互联网摘选
兄弟纽带:罗洛(克莱夫斯坦登饰演)在新一季里还会是这位丹麦国王的忠诚战士。
互联网摘选
除非采取上述措施, 犯罪者将会逍遥法外而杀人也将会继续下去.
互联网摘选
You must continue to see them no matter how much you may disagree with them
无论你和他们之间有多大的分歧,你都得继续去看他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We must have the patience to continue to work until we will find a peaceful solution.
我们一定要耐下心来继续努力,直到找出和平的解决方案为止。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some hot spots continue to cause serious impacts on regional and interna-tional security.
一些热点问题仍对地区乃至国际安全造成严重影响.
互联网摘选
Nishi wished to continue her career as a fashion stylist in the capital.
大西百合子则希望继续自己在东京的时尚造型师事业。
互联网摘选
Chan urged the ministers to continue health care reforms despite the global economic downturn.
陈富珍女士敦促各国卫生部长即使在经济低迷的情况下也要进行医疗改革。
互联网摘选
在现代悲剧理论中,虽然还有少数理论家继续在卡塔西斯上做文章,但对于追求原创性的理论家来说,悲剧反应则成为他们标新立异的竞技场。
互联网摘选
If this trend could continue, the performance of the company will play an active role recovery.
如果这一趋势得以延续, 将对公司业绩回升起到积极的作用.
互联网摘选
And after delivery melasma will continue its existence for some patients.
而且有些患者在分娩后,其黄褐斑会持续存在。
互联网摘选
对于单项目多级供应链,结合前辈的研究,信息在向上传递过程中,对于不同的需求过程,会产生不同的订单过程,信息是否会持续扭曲放大与需求过程关系很大。
互联网摘选
Analysts expect the renminbi to continue its rise against the US currency.
分析人士预测,人民币兑美元还会继续上涨。
互联网摘选
我也会重申,美国将继续坚持和拥护包括言论、集会和宗教信仰自由在内的普世价值。
互联网摘选
这个夏天科比仍将继续努力,大家期待的交易事件结果现在仍是个谜。
互联网摘选
如果“闪玩族”们在这一天中相处得好,第二天还可以一起游玩,但是那样的情况就不能再叫“闪玩”了。
互联网
