May be you can continue your topic just now in the examination room of GAOKAO next Monday!
都火烧眉毛了,下周一高考,我看你们还能说得出话来!
互联网摘选
发言人说,在钓鱼岛问题上,中国将一如既往地坚决维护国家领土主权。
互联网摘选
本周官员们可能会继续“下巴骨政策”,我们应对瑞郎及日圆货币对保持高度警惕,因为干预风险存在。
互联网摘选
澳航首席执行官艾伦乔伊斯(alan joyce)表示,成立香港合资公司“为捷星品牌继续在亚太地区成功扩张提供了一个历史性机遇”。
互联网摘选
Situations pass , they cease to exist, but they continue to be alive in the mind.
时过境迁, 它们已不复存在, 却还在头脑中栩栩如生.
互联网摘选
But after a relatively active hot spots, continue to maintain Bankuailundong.
不过盘中热点相对活跃, 继续维持板块轮动.
互联网摘选
他是个优秀的战士,全心全意,坚定顽强,可以长年累月往机器里喂稿件而心安理得。
互联网摘选
Can the worker-peasant alliance continue to hold firm in these circumstances?
在这种情况之下,工人和农民的同盟能够继续巩固下去 吗 ?
互联网摘选
Chinese prickliness will continue: Beijing cannot appear to be taking lectures from Washington.
中方的敏感也将继续下去: 北京不能给人留下接受华盛顿说教的印象.
互联网摘选
方法通过氯胺酮麻醉进行腰椎穿刺后置管可连续留取脑脊液.
期刊摘选
This is the motor that has driven and will continue to drive China forward.
这必胜的决心就如一股原动力,它已经而且还将继续促进中国的不断迈进.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Article 8 Workers who retire or resign may themselves continue to enjoy free medical care.
第八条退休、退职工人本人,可以继续享受公费医疗待遇.
互联网摘选
Agriculture in the twenty-first century will continue to be playued by the vagaries of weather.
21世纪的农业将继续面临反复无常的气候灾害.
词典精选例句
Clearly, as the recession persists, dollar stores will continue to thrive.
很明显的是, 随着经济衰退的继续, 一元店会继续兴盛下去.
互联网摘选
Continue to stand down? I am very tired, seeming to leak the balloon of spirit.
继续走下去? 我很累, 就像是泄了气的气球.
期刊摘选
接受这一点, 你就不会老犯向朋友 、 家人或同事索求其无法给予的东西这种低级错误了.
互联网摘选
