1、

Continue to stand down? I am very tired, seeming to leak the balloon of spirit.

继续走下去? 我很累, 就像是泄了气的气球.

期刊摘选

2、

Can the worker-peasant alliance continue to hold firm in these circumstances?

在这种情况之下,工人和农民的同盟能够继续巩固下去 吗 ?

互联网摘选

3、

Chinese prickliness will continue: Beijing cannot appear to be taking lectures from Washington.

中方的敏感也将继续下去: 北京不能给人留下接受华盛顿说教的印象.

互联网摘选

4、

Conclusion Lumbar puncture Plastic tube is a simple and utility method to continue collect the fluid.

方法通过氯胺酮麻醉进行腰椎穿刺后置管可连续留取脑脊液.

期刊摘选

5、

This is the motor that has driven and will continue to drive China forward.

这必胜的决心就如一股原动力,它已经而且还将继续促进中国的不断迈进.

英汉 - 翻译样例 - 口语

6、

Article 8 Workers who retire or resign may themselves continue to enjoy free medical care.

第八条退休、退职工人本人,可以继续享受公费医疗待遇.

互联网摘选

7、

He was a good fighter, whole-souled and stubborn, and he would have been content to continue feeding the machine for years;

他是个优秀的战士,全心全意,坚定顽强,可以长年累月往机器里喂稿件而心安理得。

互联网摘选

8、

Do you intend to continue porting future versions of SQLite?

你会继续移植SQLite的后续版本么?

互联网摘选

9、

Accepting this, you won't continue asking something of friends, family, or coworkers they can't give.

接受这一点, 你就不会老犯向朋友 、 家人或同事索求其无法给予的东西这种低级错误了.

互联网摘选

10、

Agriculture in the twenty-first century will continue to be playued by the vagaries of weather.

21世纪的农业将继续面临反复无常的气候灾害.

词典精选例句

11、

Clearly, as the recession persists, dollar stores will continue to thrive.

很明显的是, 随着经济衰退的继续, 一元店会继续兴盛下去.

互联网摘选

12、

I assume we'll still continue our nuclear license applications.

我想我们也要加紧办理我们的核电站许可申请.

词典精选例句

13、

Easter is a day that celebrates life and rebirth.But some students could care less, and continue their drinking and partying.How was Friday? Had a good Good Friday? There were some disappointed faces here;

复活节是庆祝生命和再生的节日。但是有些学生不太在意,仍继续他们的吃喝玩乐。星期五过得怎么样?过了个愉快的Good Friday吗?这儿有一些失望的眼神;

互联网摘选

14、

The farms HAs runing water in plenty to continue through the dry season.

农场水源充足,可供旱季实际运用.

互联网摘选

15、

Watching Franky Rijkaard continue the Tradition in Vienna.

弗兰克.里杰卡尔德在维也纳的进球最终决定冠军归属,米兰成功卫冕,红黑军团延续着自己在欧洲的霸主地位.

互联网摘选

16、

BEIJING-China's newly-appointed railway minister has said the country will continue to develop its high-speed rail network as planned even after its former minister was ousted.

北京&中国新任命的铁道部长说,中国将继续发展其高速铁路网络,尽管其计划者前部长已经下台。

互联网摘选

17、

To draw lessons from past experience you will continue to forward momentum.

从过去的经验吸取教训会给你继续向前的动力.

互联网摘选

18、

Single, double, to limit requirement will continue until September 20, two days still in limited Xingqi.

单 、 双号限行规定会一直持续到9月20日, 这两天仍然在限行期.

互联网摘选

19、

Continue to turn the duck over whilst cooking . Also , keep moving the pears.

继续煎鸭肉, 不断翻动梨. 小心鸭肉沾有蜜糖,很容易焦.

互联网摘选

20、

And we continue to discuss with Israel and with the other parties what the settlement issue.

我们将与以色列及其他各方继续讨论如何解决定居点问题.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈