1、

For example: government support and guidance; paint the backing of arts education; traditional culture to maintain the market; lacquer art house efforts to develop new products continue to develop new areas of consumption.

例如:政府的支持和引导;漆艺教育做后盾;传统文化来维系市场;漆艺家的不断努力开发新产品培养新的消费领域。

互联网摘选

2、

Yellow light, the over parking lines can continue to operate.

黄灯亮时, 已过停车线的可以继续行驶.

互联网摘选

3、

But the areas of our mutual cooperation continue to expand.

但是,我们彼此之间的合作领域在不断扩大.

互联网摘选

4、

The arbitral tribunal may continue the arbitral proceedings after one of the parties made objections with respect to the existence or validity of the arbitration agreement.

在一方当事人对仲裁协议的存在及其效力提出异议的情况下,仲裁庭可继续仲裁程序。

互联网摘选

5、

Historians and scholars around the world have to continue trying to teach Aquino and Abe the true facts of the past.

全世界历史学家和专家学者需要继续努力,让阿基诺和安倍认清历史。

互联网摘选

6、

After the researchers adjusted for factors including socioeconomic status and years of education, they found that women who were overweight or obese were less apt to attempt breastfeeding at all and those that did were less likely to continue breastfeeding.

综合社会经济地位和受教育年限等因素的影响,研究人员发现体重超标或肥胖的女性进行母乳喂养的可能性相对较小,而且其中正进行母乳喂养的女性继续下去的可能性也较小。

互联网摘选

7、

President Obama hit an all-time approval rating low this week, even as the Republican approval numbers continue to decline.

美国总统奥巴马在本周获得了史上最低支持率,甚至连共和党内支持者数量都在继续下降。

互联网摘选

8、

But on Wednesday an appeals court let the administration temporarily continue the policy.

但周三,上诉法庭裁定管理部门暂时继续执行该政策。

互联网摘选

9、

Continue to deepen the health reform in cities and towns, intensify quality management of medical services, facility to manage the medical institutes according to their apanage, develop the multi-models for running hospitals, advance the community health service;

继续深化城镇医药卫生体制改革,加强医疗服务质量管理,推进医疗机构属地化管理,发展多种形式办医模式,推进社区卫生服务;

互联网摘选

10、

We should continue to push forward international antiterrorism cooperation and fundamentally curb the threat of international terrorism.

我们要继续推进国际反恐合作,从根本上抑制国际恐怖主义的威胁。

互联网摘选

11、

Continue to slide the detector coil until it is beneath another antinode ( at approximately one-fourth the distance between bridges). Watch the amplitude of voltage on the Scope display.

继续移动探测线圈使其位于另一波腹下(约为两桥臂间距的四分之一),观察示波器上电压振幅的变化。

互联网摘选

12、

The show had no airdate, and it's unclear if it will continue.

这部真人秀播放日期还没定,是否会继续也不是很明朗。

互联网摘选

13、

All of these groups continue to have above-average birth rates.

所有这些族群出生率将继续维持在平均数以上。

互联网摘选

14、

The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions.

司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。

互联网摘选

15、

He says it will continue to be a tough fight in Iraq for some time.

他说在伊拉克激烈的战斗仍然要持续一段时间。

provided by jukuu

16、

We will continue to go through the budget, line by line, page by page, to eliminate programs that we can't afford and don't work.

我们将继续逐行逐页地审理预算条目,取消那些我们无力支付的没有实效的项目。

互联网摘选

17、

International efforts continue to catch them and bring them to justice.

国际力量仍在继续捉拿他们并付储于法律。

provided by jukuu

18、

Your support will enable MIT to continue offering open access to MIT courses.

您的支持将使麻省理工学院能继续提供开放的课程。

provided by jukuu

19、

However, your brainstorms continue to be generated in your head.

然而,你的脑电风暴不断在脑部产生。

互联网摘选

20、

Despite the apparent bonhomie of this week's meetings, frictions are likely to continue to trouble Sino-US military contacts.

尽管中美两国本周会议气氛明显较为友善,但围绕小鹰号的摩擦可能会继续困扰中美军事关系。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈