普拉达2014年中国市场的销售业绩则下滑了4%,其预计今年奢侈品牌依旧面临艰难处境。
互联网摘选
我们亦会继续利便业界之间就码头处理费进行磋商,以增加收费的透明度。
provided by jukuu
螯合疗法对于持续暴露在铅环境的儿童不产生治疗效果,而可能加重中毒现象。
互联网摘选
博柏利将继续扩大在华业务,包括在上海开设三家新门店。
互联网摘选
她说,今年夏天晚些时候Lumia组合将继续带来创新和新体验。此外她没有透露更多细节。
互联网摘选
如果企业想继续升级Windows7专业版或Windows7企业版,可以向微软付费。
互联网摘选
Verizon can either continue to rent out the data centers or it can plant its own servers.
Verizon既可以继续将这些数据中心租赁出去,也可以发展自己的服务器。
互联网摘选
美国助理国务卿维多利亚•努兰德(Victoria Nuland)上周表示,俄罗斯军队依旧每天违反停火协议。
互联网摘选
We must continue the advocacy work started by JW Lee on HIV prevention, treatment and care.
我们必须维持李钟郁博士开始的关于艾滋病毒预防、治疗和护理的宣传工作。
互联网摘选
He found that YF 17 D lets them live and continue to fulfill their antigen-presenting function.
莱斯发现YF17D可以让树突细胞继续存活,并继续执行它们呈现抗原的功能.
互联网摘选
They will be able to continue riding on the waves of their individual celebrity.
他们能够继续凭借他们的个人名声乘风破浪.
互联网摘选
在过去20年间,大多数奥斯卡颁奖典礼都邀请了比利•克里斯托、克里斯•洛克、乔恩•斯图尔特等喜剧演员担任主持人。海瑟薇和弗兰科则延续了现今邀请影星主持的潮流。
互联网摘选
The Friends of the son of the Aga with love, whether or not to continue to develop?
而阿嘉跟友子的恋情,是否能够继续发展下去?
互联网摘选
