I will be close to release the software before continuing to report progress.
我将在这一软件接近发布前继续向大家报告进展.
互联网摘选
...the continuing marked increase in the remuneration of the company's directors...
公司董事薪酬的持续显著增长
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
军队持续掌权,穆塞维尼先生拒绝卸任,所有这些都严重损害了民主.
网络文摘精选
Continuing negative criticism plunged him ever deeper into cynicism until he finally a recluse.
一些负面的评论使得他变得更为愤世嫉俗,最后终于使得他成为隐士.
网络文摘精选
There must be a continuing reassessment in light of the world population situation.
这种服务的力度必须按照世界人口形势不断地做出新的评估.
互联网摘选
You have the option of reconnecting the files or continuing with them offline.
您有再联接文件或继续的选择通过他们离线.
互联网摘选
Continuing activation of ras gene will lead to cell proliferation and cause immortal cells.
ras基因的持续的激活可导致细胞的增殖和永生化.
互联网摘选
The markets'stuttering performance reflects continuing confusion about the economic environment.
市场起起落落的表现正反应了大众对经济环境仍然感到困惑.
互联网摘选
We are continuing to explore spectator options for viewing Arena games.
我们会继续探索观看竞技场比赛的观察者选项.
网络文摘精选
美国军队继续驻扎在韩国领土上这一事实仍然让这些学生深感气愤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The storm never let up , continuing to swallow everything with smothering force.
而风势仍不减弱,以铺天盖地之势席卷、吞没着一切.
互联网摘选
警察或骑着马, 或牵着军犬想要疏散球迷, 但更小的冲突却仍在继续.
互联网摘选
As He passed on as if not hearing her, she followed Him, continuing her supplications.
耶稣象没听见她的呼求似的, 只管向前走.她却跟在后面不断地恳求.
互联网摘选
Undermining this argument are continuing record iron-ore imports and steel output volumes.
不过,中国连创新高的铁矿石进口和钢铁产量削弱了这一观点的说服力.
互联网摘选
Research into the distribution, nature and causes of landslides on natural terrain is continuing.
有关在天然山坡发生的山泥倾泻的分布 、 性质及起因研究仍在进行.
网络文摘精选
Graduates also provide communities with a continuing pool of taxpaying labor.
毕业生也会产生持续增加纳税群体.
互联网摘选
