1、

The contracting parties shall remain free to prove higher or lower warehousing costs.

合同双方有权提高或降低仓储费.

期刊摘选

2、

The Contracting Parties shall effectively protect the personal data communicated against unauthorised access, alteration and disclosure.

缔约双方须有效地保护被传送的个人资料,避免非法查阅 、 更改及泄漏.

互联网摘选

3、

Construction business is operated without enterprise registration certificate or the projects contracting manual although being permitted.

一经许可后未领得营造业登记证或承揽工程手册而经营营造业业务者.

互联网摘选

4、

Jumping up as if scalded, he dashed out and looked towards the dunes, his heart contracting.

老沙头被火烫了似的跳起来, 跑向门外,朝坨里张望.

互联网摘选

5、

The consent of two or more persons concurring respecting the transmission of some property, right or benefits, with the view of contracting an obligation, a mutual obligation.

根据这一定义,协议即两个或多个当事人,为了约定单方责任或相互责任,就财产权利、利益的转移取得的一致同意。

互联网摘选

6、

When requested to do so, Behr shall inform the contracting party about these periods.

一旦有这种要求,贝洱公司应把保证期情况通知承包方。

互联网摘选

7、

The contracting party shall carry out regular checks regarding the effectiveness of the corrective action and shall inform Behr accordingly.

承包方应对改进措施的有效性进行经常检查,并把相应的结果报告给贝洱公司。

互联网摘选

8、

Do N 95 respirators reduce the chances of contracting the 2009 H 1 N 1 flu virus?

问35:戴N95呼吸防护口罩能降低接触2009甲型(H1N1)流感病毒的机会 么 ?

互联网摘选

9、

International engineering contracting is an important means of world economic exchanges and technical cooperation.

国际工程承包是世界经济交往和技术合作的一种重要方式.

互联网摘选

10、

Application of EUV theory in the decision of BOT project contracting

EUV理论在BOT项目承包决策中的应用

互联网摘选

11、

Provide the registration certificate or projects contracting manual for others to use for operating construction business.

二将营造业登记证书或承揽工程手册交由他人使用经营营造业业务者.

互联网摘选

12、

Use the registration certificate or projects contracting manual of another construction enterprise to do construction business.

一使用他人之营造业登记证书或承揽工程手册经营营造业业务者.

互联网摘选

13、

Some industries are contracting in employment terms.

有些行业在招聘方面有所缩减.

互联网摘选

14、

He developed full-blown AIDS five years after contracting HIV.

他感染艾滋病病毒五年以后,患上了完全型艾滋病。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Sex workers are at high risk of contracting HIV and AIDS& unprotected sex is the primary method of spreading the disease.

性工作者是高风险感染艾滋病毒和艾滋病,保护措施的性行为是主要的方法,传播疾病。

互联网摘选

16、

Based on basic character analysis of Electronic Business, combine with the realized work, the thesis expounds how to use Electronic Business technology for the contingency contracting's management in procurement department.

在分析电子商务技术基本特性的基础上,结合采购工作的实际,对采购部门如何在应急采购活动中利用电子商务技术进行了必要的探索。

互联网摘选

17、

As the application heap requirements change, the GC can respond by expanding or contracting the heap.

随着应用程序程序堆需求的变化,GC可以通过扩大和收缩堆做出反应。

互联网

18、

Remember a few years ago when people-especially pregnant women-were concerned about contracting the Zika virus?

记得几年前人们——尤其是孕妇——担心感染寨卡病毒吗?

互联网

19、

they sift through, it helps them find the right room, and then the blockchain helps with the contracting,

他们细细筛选,帮助他们找到合适的房间,随后区块链帮助签订合约。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈