经过六年的巨资重建,莫斯科大彼得罗夫大剧院恢复沙俄时代的富丽堂皇,重新开张。
互联网摘选
Relocation is costly and cannot go on forever in a region with swelling rural human populations.
随着农村人口的增加,这种迁移活动不可能在一个地区长期进行。
互联网摘选
无需特意购买昂贵的装饰品,只要稍动脑筋,就能把家里的生活用品“错位”做装饰品。
互联网摘选
他在会议上告诉众人:“多项研究表明,它们晚上鸣叫的时间变多了,但白天也在不停鸣叫。这种鸣叫消耗很大,需要很多能量。”
高考真题- 2015 四川 阅读D
安全带降低了驾驶员的车祸代价,因为它们减少了伤亡的概率。
互联网
The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.
提议的规章制度阐述不清、复杂低效,而且可能会带来不必要的过高花费。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
提起诉讼往往代价高昂、耗时且令人痛苦,最好避而远之。
金山词霸
事实上,用混凝土将机器封装并留在隧道一侧比拆卸并运回英国成本更低。
金山词霸
