Yesterday, this case is tried in open a court session of Guangzhou city quadrangle.
昨日, 此案在广州市中院开庭审理.
期刊摘选
Article 3 Audio recording shall be made at civil, criminal and administrative court when in session.
第3条法院于民 、 刑事及行政诉讼案件开庭时,应予录音.
期刊摘选
Article 84 The parties shall finish the provision of evidence before a court session.
第八十四条当事人应当在开庭审理前完成举证.
期刊摘选
本报讯记者颜志祥 、 通讯员刁苑香报道: 安全责任,重于泰山.
互联网摘选
The judge handed down his decision, which shocked the court into silence.
法官宣布了他的判决, 整个法庭愕然,顿时一片沉默.
互联网摘选
Court on the racial discrimination and injustice such as the Cameron stuck in throat.
法庭上的种族歧视和不公令卡梅隆如鲠在喉。
互联网摘选
由反贪污法庭发出的一份「假扣押令」冻结的资产并包括在艾斯特拉达亲戚名下的两栋大楼。
互联网摘选
当事人经法庭许可, 可以向证人、鉴定人 、 勘验人发问.
互联网摘选
After the court's on the spot examination , they determined that the dead body was him.
经过法院的勘验, 这确实是他的尸体.
互联网摘选
Like the court dwarfs painted by Vel á zquez, he watches the spectacle of worldly power.
就像委拉兹开斯所作的宫廷侏儒, 他凝视着尘俗权力之奇观.
期刊摘选
