但与此同时, 信贷市场却几乎枯竭,商业地产带来的现金流入不敷出.
互联网摘选
If we are to substantially enhance the volume is needed to increase credit market liquidity.
如要大幅度提升交易量则还需增加信贷市场的流动性.
网络文摘精选
CredIt'suisse, which owns 25 per cent of the joint venture, declined to comment.
持有该合资公司25%股份的瑞士信贷拒绝置评.
互联网摘选
目前, 樟宜商务园已经吸引了一些跨国公司,如花旗集团, 渣打银行和瑞士信贷.
互联网摘选
For now, CredIt'suisse may have been a beneficiary of good market timing.
目前, 瑞信可能成为了良好市场时机的受益者.
互联网摘选
CredIt'suisse puts the chances of success for the Reuters takeover at 60 %.
瑞士信贷认为,收购路透集团的成功性仅有60%.
互联网摘选
At its peak, more than a third of investment came from abroad, according to CredIt'suisse.
根据瑞士信贷机构说,在高峰时期, 大约三分之一以上的投资来自国外.
互联网摘选
Analysts at CredIt'suisse reckon that British banks have increased their balance-sheets since June.
瑞士信贷的分析师们估计,英国的银行从6月份开始就已经增加了其资产负债表的规模.
互联网摘选
四月份, 瑞士信贷预计 三分之一 的仰赖出口的制造企业会在三年内关闭.
互联网摘选
Risk, too, is being repriced, even in areas as supposedly safe as trade credit.
风险也被重新评估, 甚至在那些如贸易信用这类应该是安全的领域.
网络文摘精选
This article studies the ration problem of the credit of Chinese transition economy period.
本文研究中国转轨经济时期信贷配给问题.
网络文摘精选
Their development is stunted because credit rationing denies them money from the banks.
由于事实上的信贷配给制使它们无缘获得银行贷款,这类企业的发展受到了阻碍.
网络文摘精选
Banking credit rationing attracts scholars " attention since the end of last century in China. "
上世纪末以来,我国银行信贷配给现象引起了学者的关注.
网络文摘精选
