1、

What's your opinion about the cross-culture marriage now?

你对跨国婚姻有什么看法 呢 ?

互联网摘选

2、

Understanding these changes is helpful to effective cross-culture communication and Human Resource Management.

了解这种变化对中美员工的有效沟通和管理工作的顺利开展是非常有帮助的.

互联网摘选

3、

As cross-culture writer, the thesis adequately affirmed its identity and significance as well.

结语部分结合虹影“流浪意识”特征,分析作家的创作品质, 界定其桥梁作家的身份及意义.

互联网摘选

4、

To China, cross-country car culture is pure bull-puncher culture anything but.

对于中国而言,越野车文化决不是单纯的牛仔文化。

互联网摘选

5、

Speaking from a wider aspect, sugarcoated translation can also be used in the cross-cultural communication and translation to spread our Chinese culture, and it can also act as a kind of resistance to the western culture to avoid the possible cultural hegemony.

鉴于此,本文认为糖衣翻译亦可广泛运用于今后的跨文化交际和翻译中,传播中国文化,并作为另一种有效的文化抵抗策略,防止文化霸权的产生。

互联网摘选

6、

He loves Chinese traditional culture, especially the cross talk.

他酷爱中国传统文化, 尤其是相声.

网络文摘精选

7、

The article goes from culture, discuses the cultural differences and its effect on transnational enterprises, then gives cross-cultural management.

本文从企业所面临的社会文化环境入手,概述了不同国家和地区间的文化差异,并分析了这种差异的两面性和它对企业跨国经营的影响,进而引入了跨文化管理这一有效手段。

互联网摘选

8、

To give the general description of cross-cultural communication and introduced the relationship between culture and language. Try to explain the link between the subject and the" Chinese Bridge", discourses the research background, content, methods and the meaning of the study.

通过介绍什么是跨文化交际、文化和语言之间的关系,阐释文化与汉语桥比赛之间的联系,论述研究背景、研究内容和方法及研究意义。

互联网摘选

9、

A Study of Politeness in Chinese and English Culture and Cross-cultural Pragmatic Failure

中西礼貌现象研究及跨文化语用失误

互联网摘选

11、

In cross-cultural economic communication language culture and business activities are closely related.

在跨文化经济交际中,语言、文化、商务活动有着密切的联系。

互联网摘选

12、

In the translation of cross-cultural business report, the copywriters and translators are supposed to respect the readers of the target language and their culture it reflects.

在跨文化的商务报告翻译过程中,译者必须尊重译文的使用者及其语言文化。

互联网摘选

13、

And in cross-cultural advertising, the copywriters and translators are supposed to respect the language of the target consumers and the culture it reflects.

在跨文化广告中,广告撰写人和翻译者必须尊重目标消费者的语言及这种语言所反映的文化。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈